| Well, another day, another dollar, after I’ve sang and hollered,
| Bene, un altro giorno, un altro dollaro, dopo che ho cantato e urlato,
|
| Oh, it’s my way of living, and I can’t change a thing.
| Oh, è il mio modo di vivere e non posso cambiare nulla.
|
| Another town is drawing near. | Un'altra città si sta avvicinando. |
| Oh, baby, I wish you were here!
| Oh, piccola, vorrei che tu fossi qui!
|
| But the only way I can see you, darlin', is in my dreams.
| Ma l'unico modo in cui posso vederti, tesoro, è nei miei sogni.
|
| It’s a highway song. | È una canzone da autostrada. |
| you sing it on and on. | lo canti ancora e ancora. |
| on and on.
| ancora e ancora.
|
| Well, the hurt you leave behind, it’s the hurt that’s on your mind.
| Bene, il dolore che ti lasci alle spalle, è il dolore che è nella tua mente.
|
| Oh, and last night’s show took its toll on me.
| Oh, e lo spettacolo di ieri sera ha avuto un impatto su di me.
|
| Well the city lights fly by me, as I lay my body in my bed,
| Bene, le luci della città volano vicino a me, mentre metto il mio corpo nel mio letto,
|
| Oh, and dreams of you Dance through my head.
| Oh, e sogni di te Ballano attraverso la mia testa.
|
| It’s a highway song. | È una canzone da autostrada. |
| you sing it on and on. | lo canti ancora e ancora. |
| on and on.
| ancora e ancora.
|
| Highway song. | Canzone dell'autostrada. |
| is as lonely. | è come solo. |
| as the road I’m on.
| come la strada che sto percorrendo.
|
| It’s those big wheels are ready to roll. | Sono quelle grandi ruote pronte a rotolare. |
| We’ve be flyin' high and so low.
| Stiamo volando in alto e così in basso.
|
| Lord, and all this madness, ain’t crazy as it seems.
| Signore, e tutta questa follia, non è una follia come sembra.
|
| Everywhere, they stop and stare. | Ovunque, si fermano e fissano. |
| I’m just a stranger on this road.
| Sono solo un estraneo su questa strada.
|
| Oh, I stand alone, only in my dream.
| Oh, sono solo, solo nel mio sogno.
|
| Highway song. | Canzone dell'autostrada. |
| you sing it on and on. | lo canti ancora e ancora. |
| on and on.
| ancora e ancora.
|
| Highway song. | Canzone dell'autostrada. |
| is as lonely. | è come solo. |
| as the road I’m on.
| come la strada che sto percorrendo.
|
| Highway song. | Canzone dell'autostrada. |
| you sing it on and on. | lo canti ancora e ancora. |
| on and on.
| ancora e ancora.
|
| Highway song. | Canzone dell'autostrada. |
| is as lonely. | è come solo. |
| as the road I’m on. | come la strada che sto percorrendo. |