Traduzione del testo della canzone Галерея искусства - 43ai

Галерея искусства (originale)

Этот розовый закат
Снова ляжет на глаза
Птицы кружат хороводы —
Я рисую пол часа
Мимо ходят пешеходы
И заглядывают за
Край планшета, как блокнота
В нём эскизом дивным сад
Нет пленэра хуже
Если на асфальте лужи
Если самый гениальный холст твой
Никому не нужен
Это общество привыкло
К монументам и столпам
И в коллекциях закрытых —
Снова собралась толпа
Мы ворвёмся в эти склепы
Мы воспрянем в полный рост
К чёрту катятся все скрепы
И сгорает каждый мост
Пусть на золочёных рамах
Пляшет пламя, тлеет холст
У охраны на экранах
Мы целуемся взасос
Давай ограбим галерею искусства!
Мёртвым артистам деньги не нужны
Давай, чтобы не было грустно
Разрисуем картины, словно гаражи
Давай, разорвём их полотна —
Они висят на стенах уже сотни лет!
Всё это сотни лет, как не модно —
Жаль, что у богатых просто вкуса нет!
Взгляд пылает ярко
Как бутылка с керосином
Потому что ты бунтарка —
И поэтому красива!
С этим взглядом
С чёрным флагом
Можно брать на абордаж
Разрисовывать фасады
И сбивать со стен винтаж
Передай мне монтировку
К чёрту кодовый замок!
Ты выкручиваешь ловко
Камер сенсорный глазок
Тут скульптуры мёртвым грузом
И картины давних лет
Превратим весь этот мусор
В современный арт-объект!
Мы ворвёмся в эти склепы
Мы воспрянем в полный рост
К чёрту катятся все скрепы
И сгорает каждый мост
Пусть на золочёных рамах
Пляшет пламя, тлеет холст
У охраны на экранах
Мы целуемся взасос
Давай ограбим галерею искусства!
Мёртвым артистам деньги не нужны
Давай, чтобы не было грустно
Разрисуем картины, словно гаражи
Давай, разорвём их полотна —
Они висят на стенах уже сотни лет!
Всё это сотни лет, как не модно —
Жаль, что у богатых просто вкуса нет!

(traduzione)

Questo tramonto rosa
Cadrà di nuovo negli occhi
Gli uccelli girano intorno a danze -
Disegno per mezz'ora
I pedoni passano
E guarda dietro
Il bordo del tablet come un blocco note
In esso, uno schizzo di un meraviglioso giardino
Non c'è aria di peggio
Se ci sono pozzanghere sull'asfalto
Se la tela più ingegnosa è tua
Nessuno ha bisogno
Questa società è abituata
A monumenti e pilastri
E nelle raccolte chiuse -
La folla si è radunata di nuovo
Faremo irruzione in queste cripte
Ci alzeremo alla nostra piena altezza
Tutte le parentesi stanno andando all'inferno
E ogni ponte brucia
Lascia su cornici dorate
La fiamma danza, la tela fuma
Alle guardie sugli schermi
Ci baciamo appassionatamente
Rapine una galleria d'arte!
Gli artisti morti non hanno bisogno di soldi
Non siamo tristi
Dipingiamo immagini come garage
Dai, strappiamo le loro tele -
Sono stati appesi alle pareti per centinaia di anni!
Tutto questo per centinaia di anni, come non è di moda -
È un peccato che i ricchi semplicemente non abbiano gusto!
Lo sguardo è luminoso
Come una bottiglia di cherosene
Perché sei un ribelle
Ed è per questo che è bellissimo!
Con questo sguardo
Con una bandiera nera
Può essere imbarcato
Dipingi le facciate
E bussare vintage dalle pareti
Passami la cavalcatura
Al diavolo il blocco del codice!
Ti giri abilmente
spioncino touch della fotocamera
Qui le sculture sono un peso morto
E immagini d'altri tempi
Trasformiamo tutta questa spazzatura
In un oggetto d'arte moderna!
Faremo irruzione in queste cripte
Ci alzeremo alla nostra piena altezza
Tutte le parentesi stanno andando all'inferno
E ogni ponte brucia
Lascia su cornici dorate
La fiamma danza, la tela fuma
Alle guardie sugli schermi
Ci baciamo appassionatamente
Rapine una galleria d'arte!
Gli artisti morti non hanno bisogno di soldi
Non siamo tristi
Dipingiamo immagini come garage
Dai, strappiamo le loro tele -
Sono stati appesi alle pareti per centinaia di anni!
Tutto questo per centinaia di anni, come non è di moda -
È un peccato che i ricchi semplicemente non abbiano gusto!