Traduzione del testo della canzone Hatar allt - Den Svenska Björnstammen

Hatar allt (originale)

Känn dig ensam, du e omringad
Känn dig vilsen, du e borttappad
Käka visioner, lev på din dröm
Du står i mitten av allt du hatar
Se dig om
Hur ser jag ut från ditt håll?
Se dig om
Hur ser det ut där du står?
Jag önskar att du inte såg mig
Jag vill att du inte hör
Men jag törstar, sträcker mig åter
Jag drunknar i längtan
Jag vill ha alltihop
Jag kan allt och allt du tror
Jag vill att du ska lägga dig under
Jag vill att du ska lita blint
Jag kunde önska att jag inte bryr mig
Jag kunde tro att jag inte lyder
Se dig om
Hur ser jag ut från ditt håll?
Se dig om
Hur ser det ut där du står?
Se dig om
Hur ser jag ut från ditt håll?
Se dig om
Hur ser det ut där du står?
Jag tror jag älskar
Men kan inte se dig
Äckliga, bräckliga livet, du är tillbaka
Hur gör du
När du famlar där du…
Se dig om
En dag är allting borta
Se dig om
Medans det ännu finns kvar
Se dig om
Hur ser jag ut från ditt håll?
Se dig om
Hur ser det ut där du står?
Se dig om
Hur ser jag ut från ditt håll?
Se dig om
Hur ser det ut där du står?

Hatar allt (traduzione)

Sentiti solo, sei circondato
Sentiti perso, sei perso
Mastica visioni, vivi il tuo sogno
Sei nel mezzo di tutto ciò che odi
Guardati intorno
Che aspetto ho dal tuo punto di vista?
Guardati intorno
Che aspetto hai da dove ti trovi?
Vorrei che tu non mi vedessi
Voglio che tu non senta
Ma ho sete, mi allungo di nuovo
annego nel desiderio
voglio tutto
So tutto e tutto quello che pensi
Voglio che tu vada sotto
Voglio che ti fidi ciecamente
Vorrei che non mi importasse
Potevo credere di non obbedire
Guardati intorno
Che aspetto ho dal tuo punto di vista?
Guardati intorno
Che aspetto hai da dove ti trovi?
Guardati intorno
Che aspetto ho dal tuo punto di vista?
Guardati intorno
Che aspetto hai da dove ti trovi?
Penso di amare
Ma non posso vederti
Vita disgustosa e fragile, sei tornato
Come va
Quando brancoli dove tu...
Guardati intorno
Un giorno, tutto è andato
Guardati intorno
Mentre esiste ancora
Guardati intorno
Che aspetto ho dal tuo punto di vista?
Guardati intorno
Che aspetto hai da dove ti trovi?
Guardati intorno
Che aspetto ho dal tuo punto di vista?
Guardati intorno
Che aspetto hai da dove ti trovi?