
Data di rilascio: 18.01.2013
Etichetta discografica: Puzzle
Linguaggio delle canzoni: francese
Bien trop court (Life’s Too Short)(originale) |
Bien trop court, j’en ai peur |
Pour sauver notre amour |
Notre amour qui se meurt |
Il était né sous le ciel bleu |
Au hasard de l'été |
Où est tu donc le temps heureux |
Où l’on s’aimait |
Bien trop court |
Mais juste assez |
Pour en souffrir un jour |
Mon coeur est révolté |
Oh non |
Non non |
Oh non |
Non non |
Ah! |
Je voudrais retenir |
Ah! |
Nos plus doux souvenirs |
Ah! |
Si tout devait finir |
AhAhAh! |
Et jusqu’au fond de mes nuits |
Tu m’entendras gémir, gémir pour toi |
Ouhouhouhouh |
C’est fini |
Pour sauver notre amour |
Lorsque s’envient l’ennui |
Il va mourir tout doucement |
Dans le froid de l’hiver |
On y croyait pourtant |
Oui nous étions sincères |
Adieu, Adieu, Adieu |
Mon rêve était fou |
(traduzione) |
Troppo breve, temo |
Per salvare il nostro amore |
Il nostro amore morente |
È nato sotto il cielo azzurro |
Estate casuale |
dove sei il momento felice |
dove ci amavamo |
troppo corto |
Ma quanto basta |
Per soffrirne un giorno |
Il mio cuore è ribellato |
Oh no |
No no |
Oh no |
No no |
Ah! |
vorrei tenere |
Ah! |
I nostri ricordi più dolci |
Ah! |
Se tutto dovesse finire |
Ah ah ah! |
E nel profondo delle mie notti |
Mi sentirai gemere, gemere per te |
Oohohhh |
È finita |
Per salvare il nostro amore |
Quando arriva la noia |
Morirà lentamente |
Nel freddo dell'inverno |
Eppure ci credevamo |
Sì, siamo stati sinceri |
Addio, addio, addio |
Il mio sogno era pazzo |
Nome | Anno |
---|---|
Viens me faire oublier | 1966 |
Je suis triste ft. Muscle Shoals Sound Rhythm Section | 1968 |
J'en ai assez | 1968 |
Cinq heures sonnent | 1968 |
Il avait oublié | 1968 |
A quoi bon m'aimer | 1968 |
Madame | 1968 |
La Fille Qu'on A Tant Aimée | 2001 |
Le Charlatan (Il faisait tomber la pluie) | 1968 |
Viens tout connaître | 1993 |
L'enfant et la guitare | 1993 |
Personne ne m'aime | 1968 |
Il a pris le temps | 1968 |
Est-Ce Que Tu Le Sais ft. Les Chats Sauvages | 2012 |
C'est pas sérieux | 2012 |
Maman n'aime pas ma musique - "mama sure could swing a deal" | 1995 |
Va t'en va t'en | 1965 |
Nice baie des anges | 1995 |
Au cœur de la nuit (A Picture of You) | 2013 |
L’amour de ma vie (Save Your Lovin’ for Me) | 2013 |