Traduzione del testo della canzone Viens tout connaître - Dick Rivers

Viens tout connaître (originale)

Viens, viens
Tout connaître, viens
Tu est enfant pourtant demain
Tu seras femme il le faut bien
Oh apprends l’amour
Tu le sais bien quelqu’un viendra
Un homme alors il t’apprendra
Oh tout l’amour
J’aimerais être celui-là
Oh si tu veux bien
Viens tout connaître, viens
Viens, donne ta main
Oh viens, être ma femme
Viens, viens
Et ne dis rien
Tu verras je serai tendre et doux pour toi
Et nul ne saura t’aimer mieux que moi
Oh mais ces discours
Oh ces barrières si tu as peur
Écoute un peu battre mon cœur
Oh viens mon amour
Je voudrais être tout pour toi
Oh si tu veux bien
Être ma femme, viens
Viens, donne ta main
Oui viens, viens tout connaître
Viens, viens
Et ne dis rien
Oh oui viens
Viens tout connaître, viens
Viens, donne ta main
Viens, me dire je t’aime
Viens, viens

Viens tout connaître (traduzione)

Vieni vieni
Sappi tutto, vieni
Sei un bambino ancora domani
Sarai una donna che devi
Oh impara amore
Sai che qualcuno verrà
Un uomo allora ti insegnerà
Oh tutto l'amore
Vorrei essere quello
Oh, se vuoi
Vieni a sapere tutto, vieni
Vieni, dai la mano
Oh vieni a essere mia moglie
Vieni vieni
E non dire niente
Vedrai che sarò tenero e gentile con te
E nessuno ti amerà meglio di me
Oh, ma quei discorsi
Oh queste barriere se hai paura
Ascolta un po' battere il mio cuore
Oh vieni amore mio
Voglio essere il tuo tutto
Oh, se vuoi
Sii mia moglie, vieni
Vieni, dai la mano
Sì vieni, vieni e conosci tutto
Vieni vieni
E non dire niente
Oh sì andiamo
Vieni a sapere tutto, vieni
Vieni, dai la mano
Vieni a dirmi che ti amo
Vieni vieni