Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Guerre guerre, vente vent, artista - Tri Yann. Data di rilascio: 21.06.2015
Linguaggio delle canzoni: francese
Guerre guerre, vente vent(originale) |
| Après sept années de guerre, sept années de bâtiment |
| Je reviens de Grande-Terre |
| Je reviens à Lorient |
| Je reviens de Grande-Terre |
| Guerre guerre, vente vent |
| J’ai passé des nuits entières, debout, au gaillard d’avant |
| Sous bons vents, sous vents contraires |
| Sous la bise et les brisants |
| Sous bons vents, sous vents contraires |
| Guerre guerre, vente vent |
| Voyez mon sac de misère, lourd de coups, vide d’argent |
| Allez dire au Capitaine |
| J’ai obéi trop souvent ! |
| Allez dire au Capitaine |
| Guerre guerre, vente vent |
| Bonjour ma mie qui m’est chère, revoilà ton cher amant |
| Je suis las de trop de guerres |
| Sans voir grandir mes enfants |
| Je suis las de trop de guerres |
| Guerre guerre, vente vent |
| J’ai reçu les mille lettres, par le rossignol chantant |
| Je t'écrivais moins peut être |
| Je t’envoyais des rubans |
| Je t'écrivais moins peut être |
| Guerre guerre, vente vent |
| Mes amis plus que naguère, vous me verrez bien souvent |
| Après tant d’années de guerre |
| J’aurai tant et tant de temps |
| Après tant d’années de guerre |
| Guerre guerre, vente vent |
| De Lorient à Grande-Terre, vent arrière, vent devant |
| Les fleurs d’hiver étaient belles |
| Elles annonçaient le printemps |
| Les fleurs d’hiver étaient belles |
| Guerre guerre, vente vent |
| (traduzione) |
| Dopo sette anni di guerra, sette anni di costruzione |
| Torno da Grande-Terre |
| Torno a Lorient |
| Torno da Grande-Terre |
| guerra guerra vendere vento |
| Ho passato intere notti nel castello di prua |
| Con vento buono, con vento contrario |
| Sotto il vento e le onde |
| Con vento buono, con vento contrario |
| guerra guerra vendere vento |
| Vedi la mia borsa della miseria, pesante di percosse, vuota di soldi |
| Vai a dirlo al Capitano |
| Ho obbedito troppo spesso! |
| Vai a dirlo al Capitano |
| guerra guerra vendere vento |
| Ciao mio amato, ecco che arriva di nuovo il tuo caro amante |
| Sono stanco di troppe guerre |
| Senza vedere i miei figli crescere |
| Sono stanco di troppe guerre |
| guerra guerra vendere vento |
| Ho ricevuto le mille lettere, dall'usignolo che canta |
| Ti ho scritto meno forse |
| Ti ho mandato dei nastri |
| Ti ho scritto meno forse |
| guerra guerra vendere vento |
| Amici miei più di prima, mi vedrete spesso |
| Dopo tanti anni di guerra |
| Avrò così tanto tempo |
| Dopo tanti anni di guerra |
| guerra guerra vendere vento |
| Da Lorient a Grande-Terre, vento in poppa, vento in avanti |
| I fiori d'inverno erano bellissimi |
| Annunciavano la primavera |
| I fiori d'inverno erano bellissimi |
| guerra guerra vendere vento |