Traduzione del testo della canzone Никто - макулатура

Никто (originale)

парень с тоннелями обнял нас после выступления,
а я думал разрыдаюсь у него на плече как педик
ведь я уже старше чем был достоевский федор михалыч
в день когда его в шутку почти расстреляли
я старше чем ян кертис и алексей перминов
лучше быть живым или мертвым жизнь оказалась длинной
журналистом писателем водителем в детстве
я не мечтал стать никем и сбылось если честно
я никто то есть реализовался по полной всерьез
катаюсь по городам как молодой чинаски довожу до слез
женщин выкину модные шмотки переоденусь в никто
лайл энд скотт кархарт на хуй олимпийки и пальто
отращу ебучую бороду лесничего выглядеть кончено
что-то сломалось во мне пропала даже озабоченность
еблей я никто на горе стоит никто хуй его
метров сто кто тебя ебал никто
гомосня юдоль печали мы такой не узнаем
гомосексуалисты от боли кричали когда друг на друга кончали,
а я мечтаю на речке вуокса этим летом
случайно застрелиться строительным пистолетом
как ты там лена в унылом городе кемерово
может быть все еще хочешь от меня забеременеть,
а я думал о нас как хорошо нам было когда мы жили
напротив останкинской башни в просторной квартире
а этим утром достаточно велика вероятность
открытого рта и вставленного туда пистолета
меня вдруг пронзает страх резкий выстрел
кажется этот гвоздь застрял у меня в мозгах
достоевщина буковщина кафкианство
менты проститутки попрошайки в инвалидных колясках
на вокзале пришло осознание моя жизнь пуста
потерял телефон документы надежду на счастье
я никто еду из ниоткуда в никуда как ебаный
петр пустота лучше бы тогда у меня не встал
давайте сделаем вид что не настал мой юбилей
и что не было всех этих лет папе привет

(traduzione)

il ragazzo con i tunnel ci ha abbracciato dopo lo spettacolo,
e ho pensato che sarei scoppiato in lacrime sulla sua spalla come un frocio
perché sono già più vecchio di Fëdor Mikhalych Dostoevskij
il giorno in cui gli hanno quasi sparato per scherzo
Sono più vecchio di Jan Curtis e Alexey Perminov
meglio essere vivi o morti la vita si rivelò lunga
giornalista scrittore autista da bambino
Non sognavo di diventare una nullità e ad essere sincero si è avverato
Non sono nessuno, cioè realizzato in pieno sul serio
Giro per le città come un giovane Chinaski che faccio piangere
Butterò via i vestiti alla moda per le donne e mi trasformerò in nessuno
lyle e scott carhart scopano olimpiadi e cappotti
Fatti crescere una fottuta barba da guardia forestale per far sembrare che sia finita
qualcosa si è rotto in me, anche la preoccupazione è scomparsa
fottimi nessuno sta sulla montagna nessuno fotti lui
cento metri che non ti hanno fottuto nessuno
Vale di tristezza omosessuale non lo riconosciamo
gli omosessuali hanno urlato di dolore quando hanno finito l'uno con l'altro,
e sogno sul fiume Vuoksa quest'estate
spararsi accidentalmente con una pistola da cantiere
come stai Lena nella noiosa città di Kemerovo
forse vuoi ancora rimanere incinta da parte mia,
e ho pensato a noi quanto fosse bello per noi quando vivevamo
di fronte alla torre Ostankino in uno spazioso appartamento
e stamattina la probabilità è piuttosto alta
bocca aperta e una pistola inserita lì
Improvvisamente sono trafitto dalla paura di un colpo secco
sembra che questo chiodo sia bloccato nel mio cervello
Dostoevshchina Bukovshchina Kafkaismo
poliziotti prostitute mendicanti in sedia a rotelle
alla stazione è arrivata la consapevolezza che la mia vita è vuota
documenti telefonici smarriti speranza per la felicità
Non sono nessuno che va dal nulla al nulla come un cazzo
Pietro vuoto sarebbe meglio che non mi alzassi
facciamo finta che il mio anniversario non sia arrivato
e che non ci sono stati tutti questi anni papà ciao