Traduzione del testo della canzone сингулярность - макулатура

сингулярность - макулатура
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone сингулярность , di -макулатура
Nel genere:Русский рэп
Data di rilascio:15.09.2017
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:Orchard, UP!UP!UP!
Limitazioni di età: 18+

Seleziona la lingua in cui tradurre:

сингулярность (originale)сингулярность (traduzione)
Будут прыгать курсы валют, гореть дома и меняться I tassi di cambio salteranno, le case bruceranno e cambieranno
Носки счастливчиков, на которых случайно выглянешь ты Calzini fortunati che guardi per caso
Из своего огромного капюшона, как из чащобы леса. Dal suo enorme cappuccio, come dal folto della foresta.
Давно заглохли протесты и плиткой замостили мечты. Le proteste si sono spente da tempo e i sogni sono stati pavimentati con piastrelle.
Я как будто знал тебя уже с детства и был готов ко всему. Era come se ti conoscessi fin dall'infanzia ed ero pronto a tutto.
Подъёмный кран у моего дома переживёт любую войну. La gru di casa mia sopravvivrà a qualsiasi guerra.
И вот, тень тянется рукой сквозь бетон, через ночь и время - E ora, l'ombra si allunga a mano attraverso il cemento, attraverso la notte e il tempo -
Можно сидеть на нём, как на ветке, и никто не заметит, Puoi sederti sopra come su un ramo e nessuno se ne accorgerà
Что ты куришь в неположенном месте. Cosa stai fumando nel posto sbagliato.
Я не гулял по лесу, вместо сосен росла ограда детского комбината. Non ho camminato nella foresta, invece dei pini è cresciuto il recinto della pianta dei bambini.
Заблудился во время сончаса, воспитатели меня не искали. Mi sono perso durante le sonchas, le maestre non mi hanno cercato.
Мой диафильм не кончался, и Чиполлино не был пойман бесами. La mia pellicola non è finita e Cipollino non è stato catturato dai demoni.
Я прижимался к ограде, пытался представить, что будет дальше. Mi sono aggrappato alla recinzione, cercando di immaginare cosa sarebbe successo dopo.
Умереть за тебя, в стальных грозах разорваться. Morire per te, scoppiare in tempeste d'acciaio.
Цветами упасть на дуэли в снег, или застыть в землянке от голода. I fiori cadono su un duello nella neve o si congelano in una panchina per la fame.
Чужие судьбы мне не подходят, кажется счастье бракованным. I destini degli altri non mi vanno bene, la felicità sembra essere difettosa.
День Рождения заёбывал.Compleanno incasinato.
Я говорил, что мечтаю быть лифтёром. Ho detto che sogno di essere un operatore di ascensori.
Из жалости к родственникам, которые шутят и ворошат волосы.Per pietà dei parenti che scherzano e si pettinano.
Громче слов хрустит на их зубах капуста, и с этим треском Il cavolo scricchiola più forte delle parole sui loro denti, e con questo crepitio
Проваливаются дни друг в друга, и я застываю на месте. I giorni cadono l'uno nell'altro e io mi blocco sul posto.
В горизонте событий прошлого, сентиментальнее меня только Нолан. Nell'orizzonte degli eventi del passato, solo Nolan è più sentimentale di me.
И прежде, чем ты это узнаешь.E prima che tu te ne accorga.
Я хочу казаться тебе весёлым. Voglio essere divertente con te.
Шутить в социальных сетях, как звать сквозь ограду кошку - Scherzando sui social network, come chiamare un gatto attraverso il recinto -
Глупо и безнадёжно. Sciocco e senza speranza.
Пока ты на меня не смотришь - я набираю воздуха. Mentre non mi guardi, sto prendendo fiato.
Гляжусь в твои ногти, как в зеркало. Guardo le tue unghie come in uno specchio.
Плюю на проезжающие автомобили, решётку трясу и пинаю; sputo sulle macchine che passano, scuoto le sbarre e le prendo a calci;
Если сингулярность - она такая, то меня всё устраивает. Se la singolarità è quella che è, allora tutto mi va bene.
Ты никогда не повернёшься ко мне Non ti rivolgerai mai a me
И у тебя не закончатся сигареты. E non rimarrai senza sigarette.
Рубль укрепляется.Il rublo si sta rafforzando.
Президент делает пластику. Il presidente fa chirurgia plastica.
Событий становится больше. Ci sono più eventi.
Я из детства бросаю тебе всё будущее мира под ноги. Fin dall'infanzia, ti getto ai tuoi piedi l'intero futuro del mondo.
Кричу со своего поста, но не могу его покинуть. Urlo dal mio post, ma non posso lasciarlo.
Мой долг: не дотронуться до тебя Il mio dovere è non toccarti
И не выбраться из отражения своего. E non uscire dal tuo riflesso.
Видеть тебя так близко, что искривляются пространство и время! Vederti così vicino che lo spazio e il tempo si deformano!
Страх заговорить с тобой и понять, что тебя ещё нет. Paura di parlare con te e rendersi conto che non ci sei ancora.
Оставлять твои окурки на прилавке вместо денег. Lasciare i mozziconi di sigaretta sul bancone invece dei soldi.
Дотянуться до тебя и мечтать убежать в лес.Raggiungi te e sogna di correre nella foresta.
Видеть тебя так близко, что искривляются пространство и время. Vederti così vicino che lo spazio e il tempo si deformano.
Страх заговорить с тобой и понять, что тебя уже нет. Paura di parlare con te e rendersi conto che non ci sei più.
Оставлять твои окурки на прилавке вместо денег. Lasciare i mozziconi di sigaretta sul bancone invece dei soldi.
Дотянуться до тебя и навсегда убежать в лес! Raggiungi te e corri per sempre nella foresta!
Такая игра: надо вовремя просыпаться, платить за еду и квартиру. Un gioco del genere: devi svegliarti in orario, pagare il cibo e un appartamento.
Определённые даты в каждом месяце нависают, как гильотины. Certe date in ogni mese pendono come ghigliottine.
Уворачиваться от лезвий.Schiva le lame.
Стыдиться, когда посмотрел на девушку, как на мясо. Vergognarsi quando guardava una ragazza come se fosse carne.
Вставать и падать, знаю себя до сих пор не лучше, чем знал в пятом классе. Alzati e cadi, ancora non mi conosco meglio di quanto conoscessi in quinta elementare.
Оценка за поведение, как предвкушение родительского бессилия. Valutazione del comportamento, come anticipazione dell'impotenza dei genitori.
Теперь то же самое чувство, за умозрительный член вставленный между сисек. Ora la stessa sensazione, per un pene speculativo inserito tra le tette.
Как в фильме "Шизополис" - я ухожу, чтобы не быть с тобой, и где я? Come nel film "Schizopolis" - me ne vado per non stare con te, e dove sono?
Только поставлю ногу на землю - хочу обратно, в домик на дереве. Ho appena messo i piedi per terra, voglio tornare alla casa sull'albero.
Потом, снова бежать из отношений в клуб рассказ музыкальную группу, Poi, ancora, per sfuggire al rapporto con il gruppo musicale club story,
В которой я - кричу скримо под аккомпанемент канализационных труб. In cui urlo screamo con l'accompagnamento di tubi di fogna.
Я уже труп.Sono già morto.
Стою над своим расчленённым телом.Sto sopra il mio corpo smembrato.
Всё, что нами испытано - сон. Tutto ciò che abbiamo sperimentato è il sonno.
Материал для очередного поста или текста.Materiale per il prossimo post o testo.
Наш совместный мир невесом.Il nostro mondo comune è senza peso.
Я отказался от нажитого - это как трястись за файлами на жёстком диске. Ho rinunciato a quello che avevo: è come scuotere i file su un disco rigido.
Не современно.Non moderno.
Горячая вода, холодильник, техника, мебель - не важнее мысли. Acqua calda, frigorifero, elettrodomestici, mobili: non più importanti del pensiero.
Вылитой на Google доках, из любой точке мира есть доступ. Versato sui dock di Google, da qualsiasi parte del mondo c'è accesso.
Насилие и пиздёж.Violenza e cazzate.
Совместная жизнь!Vivendo insieme!
Как тяжело быть свободным. Quanto è difficile essere liberi.
И просто инстинкт размножения E solo un istinto riproduttivo
Говорит: "Обещай, что угодно. Держи её!" Dice: "Prometti qualsiasi cosa. Mantienilo!"
Я залезаю обратно в будку, пока снаружи ветра и дожди. Torno in cabina mentre fuori c'è vento e piove.
Мы будем врать друг другу.Ci mentiremo a vicenda.
Привязываться на чувство вины и плакать. Attaccati al senso di colpa e piangi.
Защитный слой слезет с меня как с ошпаренного помидора, обнажив мякоть. Lo strato protettivo si staccherà da me come un pomodoro scottato, esponendo la polpa.
Но утром ты смотришь в окно знаешь, что прошлого нет - это пароль, Ma al mattino guardi fuori dalla finestra, sai che non c'è passato - questa è la parola d'ordine,
Который можно восстановить только через удаленную Mail Ru почту, Che può essere recuperato solo tramite posta Mail Ru eliminata,
От аккаунта Евгений Алёхин. Dal racconto di Evgeny Alekhin.
Бесконечные путешествия, через счастье и боль Viaggi infiniti, attraverso la felicità e il dolore
Начинается и обрывается бессмысленно и в любой точке. Inizia e finisce inutilmente e in qualsiasi momento.
Почему-то я с радостью вью это гнездо, но лишь фоном, Per qualche ragione, intreccio felicemente questo nido, ma solo sullo sfondo,
Как с торрента качается фильм, который мы никогда не посмотрим. Come viene scaricato un film da un torrent che non vedremo mai.
Мои тексты не менее лицемерны, чем "Ice Baby". I miei testi non sono meno ipocriti di Ice Baby.
Привязанность, выстраданная через острова и падения,Affetto sofferto tra isole e cadute
Но к ним необходимы субтитры и пояснения. Ma hanno bisogno di sottotitoli e spiegazioni.
Когда врёшь себе - не имеет значения, что ты говоришь другим. Quando menti a te stesso, non importa quello che dici agli altri.
Бутылка в открытом море для друга, которого нет.Una bottiglia in alto mare per un amico che non lo è.
Сигнал "Помоги мне". Segnale "Aiutami".
"Я с тобой навсегда", - скажу, забросив себя в дальнюю точку планеты. "Sono con te per sempre", dirò, gettandomi nel punto più lontano del pianeta.
Как ужин для никого.Come una cena per nessuno.
Мы оба в отдельных постелях, но почему-то раздеты. Siamo entrambi in letti separati, ma per qualche motivo siamo svestiti.
Но страх одному остаться.Ma la paura di essere soli.
Я к тебе навсегда прикован. Sono legato a te per sempre.
Нет конца коридору.Non c'è fine al corridoio.
Каждый из нас, как конвой для второго. Ognuno di noi è come una scorta per il secondo.
Я твой бестолковый сон на полутораместной кровати. Sono il tuo stupido sogno su un letto a una piazza e mezzo.
Грязной иглою под кожу загони мне чернила, L'ago sporco sotto la pelle mi spinge l'inchiostro,
Набей моё кредо: "Манипуляция, насилие и пиздёж!" Fanculo il mio credo: "Manipolazione, violenza e stronzate!"
Но страх одному остаться.Ma la paura di essere soli.
Я к тебе навсегда прикован. Sono legato a te per sempre.
Нет конца коридору.Non c'è fine al corridoio.
Каждый из нас, как конвой для второго. Ognuno di noi è come una scorta per il secondo.
Я твой бестолковый сон на полутораместной кровати. Sono il tuo stupido sogno su un letto a una piazza e mezzo.
Грязной иглою под кожу загони мне чернила, L'ago sporco sotto la pelle mi spinge l'inchiostro,
Набей моё кредо: "Насилие, манипуляция и пиздёж!"Fanculo il mio credo: "Violenza, manipolazione e stronzate!"
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: