Traduzione del testo della canzone Blessed Arms that Hold You Tight, Freezing Cold and Alone - Carissa's Wierd

Blessed Arms that Hold You Tight, Freezing Cold and Alone (originale)

a doorway thats in between
wasn’t me and it wasn’t you
the airplane rewrote our histories
of freeways left to go now
hysteric screams coming out of the window now
blessed arms that hold us tight
freezing cold and alone
skeleton left the closet for a little while
i slept all through the day
all through the night
all through this year
all through this life
now cold arms pull the covers tight
and bad boring dreams all come true
and its all long goodbyes
death will come slowly now
wake up, pass out, fall down
comb your hair
take a long long look in the mirror
you smiled when you lied about all of your feelings
i hope to god none of this comes true
because one eye is shut
and the other one is completely crushed
death will come slowly for you

Blessed Arms that Hold You Tight, Freezing Cold and Alone (traduzione)

una porta che è nel mezzo
non ero io e non eri tu
l'aereo ha riscritto le nostre storie
di autostrade rimaste da percorrere adesso
urla isteriche che escono dalla finestra ora
braccia benedette che ci tengono stretti
gelo e solo
lo scheletro ha lasciato l'armadio per un po'
ho dormito tutto il giorno
tutta la notte
per tutto quest'anno
per tutta questa vita
ora le braccia fredde tirano bene le coperte
e i brutti sogni noiosi si avverano tutti
e sono tutti lunghi addii
la morte arriverà lentamente ora
svegliarsi, svenire, cadere
pettinati
guardati allo specchio
hai sorriso quando hai mentito su tutti i tuoi sentimenti
spero in Dio che nulla di tutto ciò si avveri
perché un occhio è chiuso
e l'altro è completamente schiacciato
la morte verrà lentamente per te