Traduzione del testo della canzone It Never Ends - Nas

It Never Ends (originale)

Buckets like Giligan, still I peep reptilians in the field again
Blending in my quintillion ton brain, got me revealing men
Quintessential Queensbridge poet, «Back To The Grill Again»
Did songs with Chubb Rock to Chris Brown, switched styles
Yet to see any heavy weight make it to this round
This that pure champion sound, I wear the criz-own
Raw, one-take I don’t even need a mix down
Demure not docile, volatile, I kick down
Amphibians, reptiles who make that hiss sound
Their eyes change colors, their pupils start to slit down
When I take cover and I let off a fifth round
I got seven Mac 11's
About eight .38's
Nine .9's
Ten Mac 10's, this shit never ends (Rest in peace to B. I)
This shit never ends (B.I.G. shit)
I got seven Mac 11's
About eight .38's
Nine .9's
Ten Mac 10's, this shit never ends (The worlds gone crazy)
This shit never ends
Stop waitin' for the hood to appreciate ya
Whoever gets love in the hood, he’s a freak of nature
When I said I wasn’t mainstream, lames scream
What does he mean?
Who does he think he is?
His bank be hid, he hardly out
He’s still as hard as he was when he started out
We count him out, we count him in
Amongst the real, never my crown in doubt
So around my house, with my my wins, blessings from my friends
Do they love me for me?
Or love me for them?
I got seven Mac 11's
About eight .38's
Nine .9's
Ten Mac 10's, this shit never ends (The world’s at war)
This shit never ends (Everybody packin')
I got seven Mac 11's
About eight .38's
Nine .9's
Ten Mac 10's, this shit never ends (It never ends)
This shit never ends (What will it take to end?)
Can’t see me movin', I’m like the fastest
I’m a 3-D movie, no needed glasses
They hate it before they hear it
Clear I got perseverance, it’s something they can’t bear
It’s become apparently clear
They fear me, I’m not dying
I’d rather put my ears to blaring cops siren
My hair in a hot dryer than hear all that pop soundin'
Fake spittin', pop rhymin', niggas should stop lyin'
Why in a whole year, you still in the same spot, tryin' to change but you not
risin'?
When will somebody real tell me not Nas and cars you started drivin'
I been ridin', been made it, you and your pretend stages
I did this since windbreakers

(traduzione)

Secchi come Giligan, continuo a sbirciare di nuovo i rettiliani sul campo
Mimetizzandomi nel mio cervello di quintilioni di tonnellate, mi ha fatto scoprire uomini
Poeta per eccellenza del Queensbridge, «Back To The Grill Again»
Ha suonato con Chubb Rock fino a Chris Brown, ha cambiato stile
Eppure per vedere qualsiasi peso pesante arriva a questo round
Questo è quel suono da puro campione, indosso il criz-own
Crudo, una ripresa non ho nemmeno bisogno di un mix down
Pudico, non docile, volatile, mi butto giù
Anfibi, rettili che emettono quel sibilo
I loro occhi cambiano colore, le loro pupille iniziano a tagliarsi verso il basso
Quando mi metto al riparo e faccio un quinto round
Ho sette Mac 11
Circa otto .38
Nove .9
Dieci Mac 10, questa merda non finisce mai (Riposa in pace con B. I)
Questa merda non finisce mai (BIG merda)
Ho sette Mac 11
Circa otto .38
Nove .9
Dieci Mac 10, questa merda non finisce mai (i mondi sono impazziti)
Questa merda non finisce mai
Smettila di aspettare che il cappuccio ti apprezzi
Chiunque riceva l'amore nella cappa, è uno scherzo della natura
Quando ho detto che non ero mainstream, gli zoppi urlano
Che cosa intende?
Chi crede di essere?
La sua banca è nascosta, è appena uscito
È ancora duro come lo era quando ha iniziato
Lo contiamo, lo contiamo
Tra il reale, mai la mia corona in dubbio
Quindi intorno a casa mia, con le mie vincite, le benedizioni dei miei amici
Mi amano per me?
O mi ami per loro?
Ho sette Mac 11
Circa otto .38
Nove .9
Dieci Mac 10, questa merda non finisce mai (Il mondo è in guerra)
Questa merda non finisce mai (tutti fanno le valigie)
Ho sette Mac 11
Circa otto .38
Nove .9
Dieci Mac 10, questa merda non finisce mai (non finisce mai)
Questa merda non finisce mai (cosa ci vorrà per finire?)
Non riesci a vedermi muovermi, sono il più veloce
Sono un film in 3D, non ho bisogno di occhiali
Lo odiano prima di sentirlo
Chiaramente ho perseveranza, è qualcosa che non possono sopportare
Apparentemente è diventato chiaro
Mi temono, non sto morendo
Preferirei mettere le orecchie alla sirena della polizia a tutto volume
I miei capelli in un asciugacapelli caldo che sentire tutto quel suono pop
Sputare finto, rima pop, i negri dovrebbero smettere di mentire
Perché tra un anno sei ancora nello stesso punto, provi a cambiare ma non lo fai
in aumento?
Quando qualcuno davvero mi dirà non Nas e le macchine che hai iniziato a guidare
Sono stato in sella, ce l'ho fatta, tu e le tue finte tappe
L'ho fatto dai tempi delle giacche a vento