
Data di rilascio: 31.12.1995
Etichetta discografica: Moroz Records
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Песня о золоте(originale) |
Наша жизнь суета, проживи хоть до ста лет. |
До ста лет, до ста лет |
Суета, маета, кто бы ты ни был, достанет. |
Где бы ты ни был, достанет |
Может, просто не надо, не надо бояться. |
Не надо бояться |
Крепостей и дверей, королей и паяцев. |
Королей и паяцев |
Кто рыбак, кто улов, а кто сеть — разъяснит ли нам жизнь, разъяснит ли? |
Только, что же вы сникли? |
Ах, что же вы сникли? |
Ах, что же вы сникли? |
Была вольной душа, хоть и заперто тело. |
А теперь вольно тело, |
А душа несвободная горем горела и мщенья хотела |
Ах, как наши фантазии, в сущности, хилы, скромны и унылы, |
Но без золота их воплотить нету силы. |
Даже их, нету силы |
Презираем мы злато, его не имея. |
Его не имея, |
А увидим, хоть раз, и от счастья немеем. |
От счастья немеем |
Презираем мы злато, его не имея. |
Его не имея, |
А увидим, хоть раз, и от счастья немеем. |
От счастья немеем |
(traduzione) |
La nostra vita è vanità, vivi almeno fino a cento anni. |
Fino a cento anni, fino a cento anni |
Vanità, maeta, chiunque tu sia, lo capirà. |
Ovunque tu sia, arriverai |
Forse no, non aver paura. |
Non avere paura |
Fortezze e porte, re e clown. |
Re e clown |
Chi è il pescatore, chi è il pescato e chi è la rete - ci spiegherà la vita, ci spiegherà? |
Cosa hai lasciato cadere? |
Ah, cosa sei caduto? |
Ah, cosa sei caduto? |
C'era un'anima libera, anche se il corpo era bloccato. |
E ora il corpo è libero |
E l'anima, non libera, bruciava di dolore e voleva vendetta |
Oh, come le nostre fantasie, in sostanza, sono fragili, modeste e noiose, |
Ma senza l'oro, non c'è il potere di incarnarli. |
Anche loro, non c'è forza |
Disprezziamo l'oro, non averlo. |
Senza esso, |
E lo vedremo, almeno una volta, e diventeremo muti di felicità. |
Siamo insensibili dalla felicità |
Disprezziamo l'oro, non averlo. |
Senza esso, |
E lo vedremo, almeno una volta, e diventeremo muti di felicità. |
Siamo insensibili dalla felicità |
Tag delle canzoni: #Pesnja o zolote
Nome | Anno |
---|---|
Как молоды мы были | 2017 |
Южная прощальная | 2017 |
Песня о друге | 2017 |
«Автобиография» | 1992 |
Мы не ждали перемен | 2017 |
Песня о Монте-Кристо | 1995 |
В полях под снегом и дождем | 1992 |
Жил был я | 2017 |
Любовь | 1995 |
Песня без названия | 2010 |
Чужой мотив | 2010 |
Песня о свободе | 1995 |
Спортивная | 2011 |
В полях под снегом и дождём ft. Группа Скоморохи | 1998 |
Песня о дружбе | 1995 |
Песня о птицах | 2010 |
Вот так папа пел | 1995 |
Синий лес ft. Группа Скоморохи | 1998 |
«Как молоды мы были…» | 1999 |
«Гори, гори, моя звезда…» | 2017 |