
Data di rilascio: 31.12.2017
Etichetta discografica: Moroz Records
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Южная прощальная(originale) |
В синем сумраке ночей с ручьем встречается ручей |
С зарей встречается заря |
И люди много говорят, только все это—зря. |
Ты помнишь, я садил сады, где синева и блеск воды, |
Но на корню гнил синий лес. |
На свете нет былых чудес и ноша нелегка. |
Нежный запах тубероз навевает сладость грез |
И всему невольно веришь |
Ах, не напрасно ль? |
В небе звездная пыльца, обещаньям нет конца |
Из неправды в правду двери—не отыскать нам. |
Предположим, ты в анфас на фоне звезд и в первый раз |
В моей руке твоя рука |
Что за банальная строка, но лучше нет пока |
Ты помнишь, я садил сады, где синева и блеск воды, |
Но на корню сгнил синий лес |
На свете нет былых чудес и ноша нелегка. |
Ах, как хочется порой |
Нам играть чужую роль, |
Чтобы выглядеть прилично и не без дохода |
Происходит эта жизнь |
И в унижении и лжи |
Без свободы нет любви, а в любви нет свободы. |
Я не знаю, что со мной |
Где мой берег, где покой |
В чем я прост. |
А в чем я сложен для понятья, |
Но быть таким, каков ты есть |
В этом мужество и честь |
Вот что песнею такой хотел, друзья, вам сказать я. |
(traduzione) |
Nel crepuscolo azzurro delle notti un ruscello incontra un ruscello |
L'alba incontra l'alba |
E la gente parla molto, ma è tutto inutile. |
Ti ricordi, ho piantato giardini, dove l'azzurro e il luccichio dell'acqua, |
Ma la foresta blu stava marcendo alla radice. |
Non ci sono miracoli passati nel mondo e il fardello non è leggero. |
L'odore gentile della tuberosa evoca la dolcezza dei sogni |
E tu involontariamente credi a tutto |
Ah, non è vano? |
Polvere di stelle nel cielo, le promesse non finiscono mai |
Dalla menzogna alla verità, la porta non può essere trovata per noi. |
Supponiamo di essere in piena faccia sullo sfondo delle stelle e per la prima volta |
La tua mano è nella mia mano |
Che linea banale, ma non ancora migliore |
Ti ricordi, ho piantato giardini, dove l'azzurro e il luccichio dell'acqua, |
Ma la foresta blu marciva alla radice |
Non ci sono miracoli passati nel mondo e il fardello non è leggero. |
Oh come vuoi a volte |
Interpretiamo il ruolo di qualcun altro |
Per apparire decente e non senza reddito |
Questa vita accade |
E nell'umiliazione e nelle bugie |
Senza libertà non c'è amore, e nell'amore non c'è libertà. |
Non so cosa mi sta succedendo |
Dov'è la mia riva, dov'è la pace |
In cosa sono semplice. |
E cosa sono difficile da capire, |
Ma sii quello che sei |
Questo è coraggio e onore |
Questo è quello che volevo dirvi con questa canzone, amici. |
Nome | Anno |
---|---|
Как молоды мы были | 2017 |
Песня о друге | 2017 |
«Автобиография» | 1992 |
Мы не ждали перемен | 2017 |
Песня о Монте-Кристо | 1995 |
В полях под снегом и дождем | 1992 |
Жил был я | 2017 |
Любовь | 1995 |
Песня без названия | 2010 |
Чужой мотив | 2010 |
Песня о свободе | 1995 |
Спортивная | 2011 |
Песня о золоте | 1995 |
В полях под снегом и дождём ft. Группа Скоморохи | 1998 |
Песня о дружбе | 1995 |
Песня о птицах | 2010 |
Вот так папа пел | 1995 |
Синий лес ft. Группа Скоморохи | 1998 |
«Как молоды мы были…» | 1999 |
«Гори, гори, моя звезда…» | 2017 |