Traduzione del testo della canzone Ever Dying - In Flames

Ever Dying (originale)

Die
Tragedy, cursing me
Bloodlust, crying, never dying
Bloodlust, crying, never dying
From the cold, shadowed wastelands
Evil grasped my soul and took my hands
Left alone and filled with desire
A spawn of evil and eternal fire
Timeless, immortal, everlasting hate
Timeless, immortal, everlasting hate
Hate…
Drinking the wine
An act out of love
Consumer of lives
You’ll join us tonight…
Behold immortality
A dark eternity
Eternity, eternity…
Drinking the wine
An act out of love
Consumer of lives
You’ll join us tonight

Ever Dying (traduzione)

Morire
Tragedia, maledicendomi
Sete di sangue, pianto, mai morire
Sete di sangue, pianto, mai morire
Dalle fredde e ombrose lande desolate
Il male ha afferrato la mia anima e mi ha preso le mani
Lasciato solo e pieno di desiderio
Una progenie di fuoco malvagio ed eterno
Odio senza tempo, immortale, eterno
Odio senza tempo, immortale, eterno
Odiare…
Bere il vino
Un atto per amore
Consumatore di vite
Ti unirai a noi stasera...
Ecco l'immortalità
Un'eternità oscura
Eternità, eternità...
Bere il vino
Un atto per amore
Consumatore di vite
Ti unirai a noi stasera