Traduzione del testo della canzone December Flower - In Flames

December Flower (originale)

Towards the rich archaic heavens
Towards the lack diorama
You are the artist and the texture
That plays with mantle of the earth
When the bleakest of powders
Lie rooted to the starched stones
And the roots that feed the peaking trees
Embrace the sleeping stones
Archaic pearls of sleep and death
The voice of December losing its breath
As the flower yard of white and grey is haunted, is haunted
White as the dawn of flaking snow
The heroic emblems of life
Green is the color of my death
As in winter-guise I swoop towards the ground
Green is the landscape of my sorrow filled passing
Archaic pearls of sleep and death
The voice of December losing its breath
As the flower yard of white and grey is haunted, is haunted
White as the dawn of flaking snow
The heroic emblems of life
We are in flames
Towards the dead archaic heavens
We are the artist and the texture
The alters, the mantle of the earth
Archaic pearls of sleep and death
The voice of December losing its breath
As the flower yard of white and grey is haunted, is haunted
White as the dawn of flaking snow
The heroic emblems of life

December Flower (traduzione)

Verso i ricchi cieli arcaici
Verso il diorama della mancanza
Tu sei l'artista e la trama
Che gioca con il mantello della terra
Quando la più cupa delle polveri
Sdraiati radicati sulle pietre inamidate
E le radici che nutrono gli alberi a picco
Abbraccia le pietre dormienti
Perle arcaiche del sonno e della morte
La voce di dicembre che perde il respiro
Come il cortile dei fiori di bianco e grigio è infestato, è infestato
Bianca come l'alba della neve in fiocchi
Gli eroici emblemi della vita
Il verde è il colore della mia morte
Come in vestito d'inverno, mi avvicino a terra
Il verde è il paesaggio del mio passaggio pieno di dolore
Perle arcaiche del sonno e della morte
La voce di dicembre che perde il respiro
Come il cortile dei fiori di bianco e grigio è infestato, è infestato
Bianca come l'alba della neve in fiocchi
Gli eroici emblemi della vita
Siamo in fiamme
Verso i cieli arcaici morti
Siamo l'artista e la trama
Gli alter, il mantello della terra
Perle arcaiche del sonno e della morte
La voce di dicembre che perde il respiro
Come il cortile dei fiori di bianco e grigio è infestato, è infestato
Bianca come l'alba della neve in fiocchi
Gli eroici emblemi della vita