Traduzione del testo della canzone Goliaths Disarm Their Davids - In Flames

Goliaths Disarm Their Davids (originale)

Bible arm on social hell
Spins its downward spiral
With each year of unprogression
A fine of failure is added
Closer than ever to the edge
A feat in resident martyrs
Strong objects track my body,
My body down
Eyes, disappearing rebirth of light…
Between a labrynth of errors
And the key to the suicide era
Digging through the graves of giants
Words fly to me
A lonely road, like a promise
Failing miserably
Running through like an alphabet of hate
To shake the entire organism closer than ever,
Ever to the edge
Eyes, disappearing rebirth of light…
Between a labrynth of errors
And the key to the suicide era
I kill for the code to disarm this mess
Of psychotic chaos that once I mixed up myself
Disarm

(traduzione)

Il braccio della Bibbia sull'inferno sociale
Ruota la sua spirale discendente
Con ogni anno di non progresso
Viene aggiunta una multa per il fallimento
Più vicino che mai al limite
Un'impresa nei martiri residenti
Gli oggetti forti seguono il mio corpo,
Il mio corpo verso il basso
Occhi, rinascita che scompare di luce...
Tra un labirinto di errori
E la chiave dell'era del suicidio
Scavare nelle tombe dei giganti
Le parole volano verso di me
Una strada solitaria, come una promessa
Fallendo miseramente
Correndo come un alfabeto di odio
Per scuotere l'intero organismo più vicino che mai,
Sempre al limite
Occhi, rinascita che scompare di luce...
Tra un labirinto di errori
E la chiave dell'era del suicidio
Uccido per il codice per disarmare questo pasticcio
Del caos psicotico che una volta mi sono confuso
Disarmare