Testi di Для тебя - Сергей Куренков

Для тебя - Сергей Куренков
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Для тебя, artista - Сергей Куренков. Canzone dell'album Девочка-весна, nel genere Русская эстрада
Data di rilascio: 11.03.2020
Etichetta discografica: Сергей Куренков
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Для тебя

(originale)
Я для тебя нарисую вечер:
Там огнями маня, тают свечи
И с облаков вместо дождя грозы,
И к ним на руках я тебя унес бы.
Там в теплой мгле сияют зарницы,
Там сумею расцеловать я твои ресницы.
И нежно обнять твое теплое сердце,
И в тишине постучать в твою дверцу.
Барабанит в окна апрель, ветками стучится — злится-злится.
Это последняя метель больше ничего не случится.
Сон или явь — дело второе
Облаками из трав я тебя укрою,
Тихо спою колыбельную песню
И в этом раю мы будем вместе.
Барабанит в окна апрель, ветками стучится — злится-злится.
Это последняя метель больше ничего не случится.
Барабанит в окна апрель, ветками стучится — злится-злится.
Это последняя метель больше ничего не случится.
Настежь с утра открываю окна
Под теплым дождем вместе промокнем.
Про лето споем и весну не обидим
И краски зари вместе увидим.
Барабанит в окна апрель, ветками стучится — злится-злится.
Это последняя метель больше ничего не случится.
Барабанит в окна апрель, ветками стучится — злится-злится.
Это последняя метель больше ничего не случится.
(traduzione)
Ti disegno una serata:
Ci sono luci che si accendono, candele che si sciolgono
E dalle nuvole, invece di pioggia, temporali,
E ti porterei tra le mie braccia da loro.
Là, nella calda foschia, brillano fulmini,
Lì potrò baciarti le ciglia.
E abbraccia dolcemente il tuo cuore caldo,
E bussa in silenzio alla tua porta.
April tamburella alle finestre, bussa con i rami - arrabbiato, arrabbiato.
Questa è l'ultima tempesta di neve, nient'altro accadrà.
Sogno o realtà: la seconda cosa
ti coprirò di nuvole d'erba,
Canta tranquillamente una ninna nanna
E in questo paradiso saremo insieme.
April tamburella alle finestre, bussa con i rami - arrabbiato, arrabbiato.
Questa è l'ultima tempesta di neve, nient'altro accadrà.
April tamburella alle finestre, bussa con i rami - arrabbiato, arrabbiato.
Questa è l'ultima tempesta di neve, nient'altro accadrà.
Spalancata la mattina apro le finestre
Bagniamoci insieme sotto la pioggia calda.
Cantiamo l'estate e non offendiamo la primavera
E vedremo insieme i colori dell'alba.
April tamburella alle finestre, bussa con i rami - arrabbiato, arrabbiato.
Questa è l'ultima tempesta di neve, nient'altro accadrà.
April tamburella alle finestre, bussa con i rami - arrabbiato, arrabbiato.
Questa è l'ultima tempesta di neve, nient'altro accadrà.
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
У тебя в глазах 2021
Женщина-воздух 2018
Я тебя рисую 2020
Я хочу побыть с тобой 2018
Золотая луна 2018
С кем твоя душа 2018
Не грусти 2018
Кажется 2018
Девочка-весна 2020
Обожаю 2020
Сибирячка 2018
Подари мне эту ночь 2020
Следы дождя 2018
Доминикана 2018
Целую твои ресницы 2020
Иней 2020
Маленькая принцесса 2020
Снегурочка 2018
Сладко ли, горько 2020
Неужели 2020

Testi dell'artista: Сергей Куренков