Traduzione del testo della canzone Доминикана - Сергей Куренков

Доминикана (originale)

Питер, Москва, Сочи, Владивосток в прошлом остались.
Солнце легло загорать на песок, лучи расплескались кресла в двенадцать часов
пролетели пол мира брошены скука и сон за порогом кватриры.
Душ и коньяк пробудили вечное лето.
Солнце, лежак, океан на экваторе где-то ах
эта волшебная ночь и песок под ногами где мы нашли свое счастье, где потеряли.
До-до-до-до-до-доминикано в вечно зеленом раю соленом и пьяном.
плакала девочка
ночь остаться просила.
но я ответил УВЫ.
Я женат на России.
Где-то пол года спустя на шикарных Мальдивах.
Пальмы, девчонки, загар, виски,
ром и текилла, но как и кто сможет помочь отойти от печали.
В мыслях та девочка
ночь.Я о ней так скучаю.
До-до-до-до-до-доминикано в вечно зеленом раю соленом и пьяном.
плакала девочка
ночь остаться просила.
но я ответил УВЫ.
Я женат на России.
До-до-до-до-до-доминикано в вечно зеленом раю соленом и пьяном.
плакала девочка
ночь остаться просила.
но я ответил УВЫ.
Я женат на России.
До-до-до-до-до-доминикано в вечно зеленом раю соленом и пьяном.
плакала девочка
ночь остаться просила.
но я ответил УВЫ.
Я женат на России.

(traduzione)

Pietroburgo, Mosca, Sochi, Vladivostok sono nel passato.
Il sole si stendeva a prendere il sole sulla sabbia, i raggi schizzavano le sedie alle dodici
mezzo mondo volò via, noia e sonno furono gettati oltre la soglia del quartiere.
Doccia e cognac risvegliarono l'eterna estate.
Sole, lettino, oceano all'equatore da qualche parte ah
questa notte magica e sabbia sotto i nostri piedi dove abbiamo ritrovato la nostra felicità, dove l'abbiamo perduta.
Do-do-do-do-do-do-dominicano in un paradiso sempreverde salato e ubriaco.
ragazza che piange
chiesto di pernottare.
ma ho risposto ahimè.
Sono sposato con la Russia.
Circa sei mesi dopo, nelle eleganti Maldive.
Palme, ragazze, tan, whisky,
rum e tequila, ma come e chi può aiutare ad allontanarsi dalla tristezza.
Nella mente di quella ragazza
notte Mi manca così tanto.
Do-do-do-do-do-do-dominicano in un paradiso sempreverde salato e ubriaco.
ragazza che piange
chiesto di pernottare.
ma ho risposto ahimè.
Sono sposato con la Russia.
Do-do-do-do-do-do-dominicano in un paradiso sempreverde salato e ubriaco.
ragazza che piange
chiesto di pernottare.
ma ho risposto ahimè.
Sono sposato con la Russia.
Do-do-do-do-do-do-dominicano in un paradiso sempreverde salato e ubriaco.
ragazza che piange
chiesto di pernottare.
ma ho risposto ahimè.
Sono sposato con la Russia.