Traduzione del testo della canzone Object - Ween

Object (originale)

You’re just an object to me
I’d like to get to know you better
Paste you across my body
You’re just an object to me You’re just a piece of meat
And I am the butcher
I love you better, love you forever
You’re just an object to me Why sit in the shade
Drink what we made from our lovers cup
Dreams don’t always come when you fall asleep
You’re just an object to me
I’m gonna do something wrong
Nobody’s gonna like it But I’ve got my pride and my time isn’t free
You’re just an object to me You’re just an object to me
I feel a little better
They found your sweater
You’re just an object to me

(traduzione)

Sei solo un oggetto per me
Vorrei conoscerti meglio
Incollarti sul mio corpo
Sei solo un oggetto per me Sei solo un pezzo di carne
E io sono il macellaio
Ti amo di più, ti amo per sempre
Sei solo un oggetto per me Perché sedersi all'ombra
Bevi ciò che abbiamo fatto dalla tazza dei nostri amanti
I sogni non arrivano sempre quando ti addormenti
Sei solo un oggetto per me
Farò qualcosa di sbagliato
A nessuno piacerà Ma ho il mio orgoglio e il mio tempo non è libero
Sei solo un oggetto per me Sei solo un oggetto per me
Mi sento un po 'meglio
Hanno trovato il tuo maglione
Sei solo un oggetto per me