Traduzione del testo della canzone Life of Surprises - Prefab Sprout

Life of Surprises (originale)

You can keep the good times righteousness
The best parting line
Rather then pretend we are A1 ultrafine
Shall I be the first then to say what we have found
There’s something in our lifetime won’t let us settle down
Darling it’s a life of surprises
It’s no help growing older or wiser
You don’t have to pretend you’re not crying
When it’s even in the way that you’re walking
Never let your conscience be harmful to your health
Let no neurotic impulse turn inward on itself
Just say that you were happy, as happy would allow
And tell yourself that that will have to do for now
Darling it’s a life of surprises
It’s no help growing older or wiser
You don’t have to pretend you’re not crying
When it’s even in the way that you’re walking — Baby talking
Never say you’re bitter Jack
Bitter makes the worst things come back
Darling it’s a life of surprises
It’s no help growing older or wiser
You don’t have to pretend you’re not crying
When it’s even in the way that you’re walking — Baby talking
Never say you’re bitter Jack
Bitter makes the worst things come back
Darling it’s a life of surprises
It’s no help growing older or wiser
You don’t have to pretend you’re not crying
When it’s even in the way that you’re walking

Life of Surprises (traduzione)

Puoi mantenere la rettitudine dei bei tempi
La migliore linea di separazione
Piuttosto che fingere di essere ultrasottili A1
Devo essere il primo a dire ciò che abbiamo trovato
C'è qualcosa nella nostra vita che non ci deluderà
Tesoro, è una vita di sorprese
Non è aiuto invecchiare o più saggio
Non devi fingere di non piangere
Quando è anche nel modo in cui stai camminando
Non lasciare mai che la tua coscienza sia dannosa per la tua salute
Che nessun impulso nevrotico si rivolga verso se stesso
Dì solo che eri felice, come happy permetterebbe
E dì a te stesso che per ora dovrà essere fatto
Tesoro, è una vita di sorprese
Non è aiuto invecchiare o più saggio
Non devi fingere di non piangere
Quando è anche nel modo in cui stai camminando — Baby parlando
Non dire mai che sei amareggiato Jack
L'amaro fa tornare le cose peggiori
Tesoro, è una vita di sorprese
Non è aiuto invecchiare o più saggio
Non devi fingere di non piangere
Quando è anche nel modo in cui stai camminando — Baby parlando
Non dire mai che sei amareggiato Jack
L'amaro fa tornare le cose peggiori
Tesoro, è una vita di sorprese
Non è aiuto invecchiare o più saggio
Non devi fingere di non piangere
Quando è anche nel modo in cui stai camminando