| I’ve no time for religion
| Non ho tempo per la religione
|
| Maybe doubt’s a modern disease
| Forse il dubbio è una malattia moderna
|
| Then I look at you and here’s what I do:
| Poi ti guardo ed ecco cosa faccio:
|
| I wear holes in both my knees
| Indosso dei buchi su entrambe le ginocchia
|
| I pray that God protects you
| Prego che Dio ti protegga
|
| And if he is busy elsewhere
| E se è occupato altrove
|
| May his legions speed in your hour of need
| Possano le sue legioni accelerare nel momento del bisogno
|
| And surround you till he’s there
| E ti circonda finché lui non è lì
|
| I pray that God protects you
| Prego che Dio ti protegga
|
| God watch over you
| Dio vegli su di te
|
| Every minute, every moment
| Ogni minuto, ogni momento
|
| God watch over you
| Dio vegli su di te
|
| Every minute, every moment
| Ogni minuto, ogni momento
|
| God Watch over you (and if you fall)
| Dio vegli su di te (e se cadi)
|
| May he
| Possa lui
|
| Stretch out his arm and catch you
| Allunga il suo braccio e ti prende
|
| Keep you from harm or sweep you
| Tieniti lontano dal male o ti travolgono
|
| Into his palm, but
| Nel suo palmo, ma
|
| God watch over you
| Dio vegli su di te
|
| God watch over you
| Dio vegli su di te
|
| I’ve told your guardian angel
| L'ho detto al tuo angelo custode
|
| Not to let you out of his sight
| Per non perderti di vista
|
| Or attempt to fly if he sees you cry
| O provare a volare se vi vede piangere
|
| He’s to stand his ground and fight
| Deve mantenere la sua posizione e combattere
|
| I’ve warned your guardian angel
| Ho avvertito il tuo angelo custode
|
| God watch over you
| Dio vegli su di te
|
| Every minute, every moment
| Ogni minuto, ogni momento
|
| God watch over you
| Dio vegli su di te
|
| Every minute, every moment
| Ogni minuto, ogni momento
|
| God watch over you (and if you fall)
| Dio vegli su di te (e se cadi)
|
| May he
| Possa lui
|
| Stretch out his arm and catch you
| Allunga il suo braccio e ti prende
|
| Keep you from harm or sweep you
| Tieniti lontano dal male o ti travolgono
|
| Into his palm, but
| Nel suo palmo, ma
|
| God watch over you
| Dio vegli su di te
|
| God watch over you
| Dio vegli su di te
|
| (and if you fall)
| (e se cadi)
|
| God watch over you
| Dio vegli su di te
|
| God watch over you
| Dio vegli su di te
|
| God watch over you | Dio vegli su di te |