| Pushing Daisies (originale) | Pushing Daisies (traduzione) |
|---|---|
| Are you nervous? | Sei nervoso? |
| Does holding your gun make it hurt less? | Tenere la pistola in mano fa meno male? |
| Are you searching? | Stai cercando? |
| Well, it’s all relative to where you stand | Bene, è tutto relativo a dove ti trovi |
| And you call yourself a man | E ti definisci un uomo |
| But sometimes quiet is violent | Ma a volte il silenzio è violento |
| Science is lying | La scienza sta mentendo |
| Sometimes we try to be kind but | A volte cerchiamo di essere gentili ma |
| People are dying | Le persone stanno morendo |
| I’ve been pushing daisies | Ho spinto le margherite |
| Ever since I was 18 | Da quando avevo 18 anni |
| Everybody wants us dead or alive | Tutti ci vogliono morti o vivi |
| The fucking kids aren’t alright | I fottuti ragazzi non stanno bene |
| They’re calling us crazy | Ci stanno chiamando pazzi |
| Hollywood’s burning, baby | Hollywood sta bruciando, piccola |
| Everyone’s busy picking a side | Tutti sono impegnati a scegliere da che parte stare |
| While all the kids aren’t alright this time | Mentre tutti i bambini non stanno bene questa volta |
| Am I worthless? | Sono senza valore? |
| Is singing the wrongs who deserve this | Canta i torti che meritano questo |
| Are we learning? | Stiamo imparando? |
| Well, it’s all relative to what you see | Bene, è tutto relativo a ciò che vedi |
| In the news and on TV, ooh | Nei telegiornali e in TV, ooh |
| But sometimes quiet is violent | Ma a volte il silenzio è violento |
| Science is lying | La scienza sta mentendo |
| Sometimes we try to be kind but | A volte cerchiamo di essere gentili ma |
| People are dying | Le persone stanno morendo |
| I’ve been pushing daisies | Ho spinto le margherite |
| Ever since I was 18 | Da quando avevo 18 anni |
| Everybody wants us dead or alive | Tutti ci vogliono morti o vivi |
| The fucking kids aren’t alright | I fottuti ragazzi non stanno bene |
| They’re calling us crazy | Ci stanno chiamando pazzi |
| Hollywood’s burning, baby | Hollywood sta bruciando, piccola |
| Everyone’s busy picking a side | Tutti sono impegnati a scegliere da che parte stare |
| While all the kids aren’t alright | Mentre tutti i bambini non stanno bene |
| Oh, if we all lay here on the ground | Oh, se siamo tutti sdraiati qui per terra |
| When I look around | Quando mi guardo intorno |
| Oh, say we’re changing the way that we are | Oh, diciamo che stiamo cambiando il modo in cui siamo |
| How could we not? | Come potremmo non farlo? |
| But I’ve been pushing daisies | Ma ho spinto le margherite |
| Ever since I was 18 | Da quando avevo 18 anni |
| Everybody wants us dead or alive | Tutti ci vogliono morti o vivi |
| But all the kids aren’t alright | Ma tutti i bambini non stanno bene |
| Crazy, Hollywood’s burning, baby | Pazzo, Hollywood sta bruciando, piccola |
| Everyone’s busy picking a side | Tutti sono impegnati a scegliere da che parte stare |
| While all the kids aren’t alright this time | Mentre tutti i bambini non stanno bene questa volta |
| Daisies | margherite |
| Dead or alive | Vivo o morto |
| Kids aren’t alright | I bambini non stanno bene |
Traduzione del testo della canzone Pushing Daisies - Loote
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Pushing Daisies , di -Loote
Nel genere:Поп
Data di rilascio:22.10.2020
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2020 |