Traduzione del testo della canzone Boom Biddy Bye Bye - Cypress Hill, The Fugees

Boom Biddy Bye Bye (originale)

Yo bringin it on Cubans meet the Haitians
Perfect combination check it Verse One: Wyclef B Real
You say guns
I say pistolas
Well if you got beef son
Callate la boca
Go meet me on the island where the Cubans meet the Haitians
A bullet beats the verbal lyrical assassination
From L.A. to Brooklyn why you doin all that talkin
Think you got a soul but you’re a Dead Man Walking
Yo toast the host from coasts' we boast
When we meet again, I will be Casper that Friendly Ghost
You’ll hear shots, like the show Cops
Things are still the same, I’m still growin crops
Wyclef with B-Real, let me build better yet
Killa bee kill
Yo B-Real watch your grip
Chorus: B-Real, Wyclef, Lauryn Hill
Hi, boom biddy bye bye
Ahhhahhh, ahhhahhh
You open up your eyes you’ll be the next one to die
Ahhahhhh, ahhhahhh
Boom biddy bye bye
Ahhahhhh, ahhhahhh
Ohh as simple as they come as as simple as they die
Ahhahhhh, ahhhahhh
Boom biddy bye bye
Ahhahhhh, ahhhahhh
Yo who told the boyy, to pack a forty-five
Ahhahhhh, ahhhahhh
Boom biddy bye bye
Ahhahhhh, ahhahhhh
Now he rest in the place that they call paradise
Verse Two: B-Real, Wyclef
Fools run up, but they’ve never seen the last
Spread your last lyrics get broken like glass
Can he pass or does he posess the will
Or does he need to create to keep him straight on the real
Punks are broken some dey fall off the ledge
Refugee Camp bringin it straight over the edge
You duck as I fluff the feathers from ya skin
How ya gonna win that’s like Satan without no sin (without no sin)
They’ll never happen while I’m rappin I be watchin
The Philistines, creepin up in Manhattan
The sun turn up though Wyclef produce a track with Muggs
But there’s no survivors, they all died in the flood
Chorus
Verse Three: Wyclef, B-Real
Yo, once a child, twice a villain
If this was drugs I’d make a million off this combination
They say you’redope Clef you’re dope so they offer me sess and beer
Beware, you pull your wallet Mr. Thief stares
The opposite direction of the room, he pulled his gun and said
I’m doomed join the son of man in the tomb
I see the soldiers, comin from out the shadows
Ready for battle, ain’t trying to hear the baffled
Warriors lined up in full war gear
In it to win it if it goes on for years
Dedicated to the stable of the Assassins
Revolutionaries, just bring on the action
Chorus
Soldier man
Rewind selector soldier man
Refugee soldier man
Brooklyn soldier man
L.A massive soldier man
New Jersey massive soldier man
Uptown massive soldier man
Long beach massive soldier man
You know the whole world watches soldier man
Boom biddy bye bye open up ya eyes you’ll be the next one to Die…

Boom Biddy Bye Bye (traduzione)

Yo portandolo su cubani incontra gli haitiani
Combinazione perfetta controlla Verse One: Wyclef B Real
Tu dici pistole
Dico pistole
Bene, se hai un figlio di manzo
Callate la boca
Vieni a trovarmi sull'isola dove i cubani incontrano gli haitiani
Un proiettile batte l'assassinio verbale lirico
Da Los Angeles a Brooklyn perché parli così tanto
Pensi di avere un'anima ma sei un uomo morto che cammina
Brindiamo all'ospite dalle coste di cui ci vantiamo
Quando ci incontreremo di nuovo, sarò Casper quel fantasma amichevole
Sentirai degli spari, come lo spettacolo Cops
Le cose sono sempre le stesse, sto ancora coltivando
Wyclef con B-Real, fammi costruire ancora meglio
Killa ape uccide
Yo B-Real guarda la tua presa
Coro: B-Real, Wyclef, Lauryn Hill
Ciao, ciao ciao ciao ciao
Ahhhahhh, ahhhahhh
Apri gli occhi, sarai il prossimo a morire
Ahhahhhh, ahhhahhh
Boom biddy ciao ciao
Ahhahhhh, ahhhahhh
Ohh tanto semplici quanto vengono semplici quanto muoiono
Ahhahhhh, ahhhahhh
Boom biddy ciao ciao
Ahhahhhh, ahhhahhh
Yo che hai detto al ragazzo, di mettere in valigia un quarantacinque
Ahhahhhh, ahhhahhh
Boom biddy ciao ciao
Ahhahhhh, ahhahhhh
Ora riposa nel luogo che chiamano paradiso
Verso due: B-Real, Wyclef
Gli sciocchi corrono, ma non hanno mai visto l'ultimo
Diffondi i tuoi ultimi testi, rompi come il vetro
Può passare o possiede la volontà
O deve creare per mantenerlo dritto sul reale
I punk sono rotti, alcuni cadono dalla sporgenza
Refugee Camp portandolo direttamente oltre il limite
Ti abbassi mentre ti sfoglio le piume dalla pelle
Come vincerai è come Satana senza peccato (senza peccato)
Non accadranno mai mentre sto rappando che sto guardando
I filistei, strisciano a Manhattan
Il sole sorge anche se Wyclef produce una traccia con Muggs
Ma non ci sono sopravvissuti, sono morti tutti nel diluvio
Coro
Versetto tre: Wyclef, B-Real
Yo, una volta bambino, due volte cattivo
Se si trattasse di droghe, guadagnerei un milione da questa combinazione
Dicono che sei drogato Clef, sei drogato, quindi mi offrono sess e birra
Attento, tira fuori il portafogli Mr. Thief fissa
Nella direzione opposta della stanza, tirò fuori la pistola e disse
Sono condannato a unirmi al figlio dell'uomo nella tomba
Vedo i soldati che vengono dall'ombra
Pronto per la battaglia, non sto cercando di sentire lo sconcertato
Guerrieri schierati in completo equipaggiamento da guerra
Dentro per vincerlo se va avanti per anni
Dedicato alla scuderia degli Assassini
Rivoluzionari, basta portare l'azione
Coro
Soldato uomo
Riavvolgi selettore soldato uomo
Soldato rifugiato
Soldato di Brooklyn
L.Un massiccio soldato
Soldato massiccio del New Jersey
Soldato massiccio dei quartieri alti
Soldato massiccio di Long Beach
Sai che il mondo intero guarda l'uomo soldato
Boom biddy ciao ciao apri gli occhi sarai il prossimo a morire ...