| אין לה כבר מה לעשות
| Non ha nient'altro da fare
|
| אז עוד עשן אל הריאות
| Quindi più fumo ai polmoni
|
| שורפת לה לילות נראה שרע לה.
| Bruciare le sue notti sembra essere un male per lei.
|
| החליפה אלף חברות
| Cambiato mille aziende
|
| כמו גרביים במגירות
| Come i calzini nei cassetti
|
| שוב כל עשרת המכות כל לילה.
| Di nuovo tutti e dieci i colpi ogni notte.
|
| תראה אני עכשיו
| guardami adesso
|
| נזרקת למקום אחר מתאים לי כבר להשאר לשמוע אותך.
| Gettato da qualche altra parte, mi fa già comodo restare ad ascoltarti.
|
| היי.. זה המצב
| Ciao.. questa è la situazione
|
| רציתי בטן גב, אבל אותך יותר.
| Volevo una pancia dietro, ma tu di più.
|
| איך את אוהבת לדבר עם העיניים.
| Come ti piace parlare con gli occhi?
|
| אז תגידי מה נהיה, תגידי מה נהיה.
| Allora dicci cosa saremo, dicci cosa saremo.
|
| איך אני ואת רוקדים בחוץ חיוך מלא שיניים
| Come tu ed io balliamo fuori con un sorriso a trentadue denti
|
| ואיזו אוירה, איזו אוירה.
| E che atmosfera, che atmosfera.
|
| יש לה חשק למתוק
| Ha un debole per i dolci
|
| אחרי סיבוב מהירוק
| dopo una svolta dal verde
|
| היא מתחילה לרקוד פתאום כבר טוב לה.
| Inizia a ballare all'improvviso, è brava a farlo.
|
| כי טוב לה, טוב לי, טוב יותר..
| Perché lei è brava, io sto bene, meglio...
|
| ויש אוויר טוב בחצר ותכלס? | E c'è aria buona nel cortile e tutto il resto? |
| אין מה למהר כי טוב לה.
| Non c'è fretta perché lei sta bene.
|
| תראה אני עכשיו
| guardami adesso
|
| נזרקת למקום אחר מתאים לי כבר להשאר לשמוע אותך.
| Gettato da qualche altra parte, mi fa già comodo restare ad ascoltarti.
|
| היי.. זה המצב
| Ciao.. questa è la situazione
|
| רציתי בטן גב, אבל אותך יותר.
| Volevo una pancia dietro, ma tu di più.
|
| איך את אוהבת לדבר עם העיניים.
| Come ti piace parlare con gli occhi?
|
| אז תגידי מה נהיה, תגידי מה נהיה.
| Allora dicci cosa saremo, dicci cosa saremo.
|
| איך אני ואת רוקדים בחוץ חיוך מלא שיניים
| Come tu ed io balliamo fuori con un sorriso a trentadue denti
|
| ואיזו אוירה, איזו אוירה. | E che atmosfera, che atmosfera. |