Traduzione del testo della canzone Khas - Babak Jahanbakhsh

Khas (originale)

از چشمای تو تا خنده های من دنیا برای تو چشمات برای من
چشمای رویایی دستامو میبنده من همسفر می شم با تو به آینده
این ماجرا خاصه این عشق حساسه دستت که رو میشه بازی شروع میشه
قلبی که تنها بود تنهای دنیا بود میلرزه از ریشه عاشق تو میشه
وقتی که عاشق شی قلبت گرفتاره اما گرفتاریش جذابیت داره
باید بدونی که چی قسمتت میشه باید بدونی کی بی طاقتت میشه
این ماجرا خاصه این عشق حساسه دستت که رو میشه بازی شروع میشه
قلبی که تنها بود تنهای دنیا بود میلرزه از ریشه عاشق تو میشه
وقتی که عاشق شی قلبت گرفتاره اما گرفتاریش جذابیت داره
باید بدونی که چی قسمتت میشه باید بدونی کی بی طاقتت میشه
این ماجرا خاصه این عشق حساسه دستت که رو میشه بازی شروع میشه
قلبی که تنها بود تنهای دنیا بود میلرزه از ریشه عاشق تو میشه

Khas (traduzione)

Dai tuoi occhi alla mia risata, il mondo per te, i tuoi occhi per me
Occhi sognanti chiudono le mie mani, viaggio con te nel futuro
Questa è una storia speciale, questo amore sensibile nelle tue mani, quando inizia il gioco
Il cuore che era solo al mondo trema e si innamora di te dalla radice
Quando l'amante dell'oggetto è nel tuo cuore, ma la sua cattura è attraente
Devi sapere cosa ti succede, devi sapere quando diventi impaziente
Questa è una storia speciale, questo amore sensibile nelle tue mani, quando inizia il gioco
Il cuore che era solo al mondo trema e si innamora di te dalla radice
Quando l'amante dell'oggetto è nel tuo cuore, ma la sua cattura è attraente
Devi sapere cosa ti succede, devi sapere quando diventi impaziente
Questa è una storia speciale, questo amore sensibile nelle tue mani, quando inizia il gioco
Il cuore che era solo al mondo trema e si innamora di te dalla radice