| Déjà Vu (originale) | Déjà Vu (traduzione) |
|---|---|
| O altă adresă, drumul rătăcit | Un altro indirizzo, la via perduta |
| Străzile pe care noi doi | Le strade noi due |
| Obișnuiam mereu să ne-ntâlnim | Ci incontravamo sempre |
| Și nu aveam sufletele sloi | E non avevo un'anima buona |
| Cerul meu e plin de stele căzătoare | Il mio cielo è pieno di stelle cadenti |
| Îmi pun o dorință, da nu mai am răbdare | Esprimo un desiderio, ma non vedo l'ora |
| Mă întreb când o să fii cu mine, oare | Mi chiedo quando sarai con me |
| Lasă-mă s-aduc în viața ta culoare | Lascia che porti colore alla tua vita |
| Știu ce vrei, nu poți nega | So cosa vuoi, non puoi negarlo |
| Îți trebuie un pic de mine în viața ta | Hai bisogno di un po' di me nella tua vita |
| Nici n-ai nevoie de-altceva | Non hai nemmeno bisogno di nient'altro |
| Lasă-mă să-ți ascult inima | Fammi ascoltare il tuo cuore |
| Baby, e déjà vu | Tesoro, è già visto |
| (Ay, déjà vu, babe, déjà vu, babe) | (Ay, déjà vu, piccola, déjà vu, piccola) |
| Peste tot numai tu | Ovunque guardi |
| (Numai tu, babe, numai tu, babe, numai tu, babe, numai tu…) | (Solo tu, piccola, solo tu, piccola, solo tu, piccola, solo tu...) |
| Am un déjà vu | Ho un déjà vu |
| (Déjà vu, babe, déjà vu, babe) | (Già visto, piccola, déjà vu, piccola) |
| Peste tot numai tu | Ovunque guardi |
| (Numai tu, babe, numai tu, babe…) | (Solo tu, piccola, solo tu, piccola...) |
| Culori de primăvară | Colori primaverili |
| Aș vrea să îți dau și ție | Vorrei regalarlo anche a te |
| Și când se face seară | E quando è sera |
| Se simte legea atracției | Si sente la legge di attrazione |
| Spune-mi dacă și tu simți tot ce simt eu, babe | Dimmi se provi tutto quello che sento io, piccola |
| Spune-mi că și tu mă vrei cum te vreau eu, babe | Dimmi che mi vuoi come ti voglio io, piccola |
| Tot ce visăm ar putea fi adevărat | Tutto ciò che sogniamo potrebbe essere vero |
| Doar noi și cu cerul înstelat | Solo noi e il cielo stellato |
| Știu ce vrei, nu poți nega | So cosa vuoi, non puoi negarlo |
| Îți trebuie un pic de mine în viața ta | Hai bisogno di un po' di me nella tua vita |
| Nici n-ai nevoie de-altceva | Non hai nemmeno bisogno di nient'altro |
| Lasă-mă să-ți ascult inima | Fammi ascoltare il tuo cuore |
| Baby, e déjà vu | Tesoro, è già visto |
| (Ay, déjà vu, babe, déjà vu, babe) | (Ay, déjà vu, piccola, déjà vu, piccola) |
| Peste tot numai tu | Ovunque guardi |
| (Numai tu, babe, numai tu, babe, numai tu, babe, numai tu…) | (Solo tu, piccola, solo tu, piccola, solo tu, piccola, solo tu...) |
| Am un déjà vu | Ho un déjà vu |
| (Déjà vu, babe, déjà vu, babe) | (Già visto, piccola, déjà vu, piccola) |
| Peste tot numai tu | Ovunque guardi |
| (Numai tu, babe, numai tu, babe…) | (Solo tu, piccola, solo tu, piccola...) |
| Déjà vu… | Già visto… |
| Déjà vu… | Già visto… |
| Déjà vu… | Già visto… |
| Déjà vu… | Già visto… |
| Déjà vu… | Già visto… |
| Déjà vu… | Già visto… |
Traduzione del testo della canzone Déjà Vu - Alina Eremia, Nané
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Déjà Vu , di -Alina Eremia
Nel genere:Поп
Data di rilascio:13.05.2021
Lingua della canzone:rumeno
Seleziona la lingua in cui tradurre: