Traduzione del testo della canzone Home - Gym Class Heroes

Home (originale)

Im just an oxy moron in a a song wen im straight bent
Intoxicated on subriedy, ironey makes sense
Im tryin’to make a livin', you diyin’to pay the rent
Why you liyin’for forgivness, when I aint givin’you shit
My original plan was to live as a starvin’artist, but
Starvin’artist die hungry, dress bummy
OMG, LOL, capital HEO
See alot of em’talk, half of em’aint paid
Truthfully I walk it out, like dre say
Bought my car on 106, but now its missin’like AJ
I played it smart, with a little to the side
Bought a bar in New York, where I sit and swallow my pride.
I’m home, and they’ve been missin’me since ive been gone
Thats why your missis been hittin’me on my phone
Little man, had a plan, now he grown, not do along for to long
Sing the song everybody,
Im home
Im home
Im home
Im home
(Im home)
I know ive been gone for to long, but im back, homecoming, haha,
I know yall missed me, dont even play hahaha, im home now though
Im back your boy did it Look how he shitted’on em'
Hes like hard division
Consider him a problem
Subtract me from the game, now thats a bad equation
Add the fact, this industrys wack, now check your calculations
Hes the equivilent of Mc2, multiplied by eight kimbos, plain and simple
When im not to the nearest tenth hell, its just a waist of time
Im stingy, I only make sense to myself
If welth was the truth, then it should by a mans happiness
Why the hell you think im smilin’so hard while im rappin’this
Eye yos fuckin ne yo, the whole world got there eye balls in my e-hole
And thats why I keep the lies all close by, cause currency is dirty
Especially when you got it stacked miles high
They say mone changed me, thats a no no
I just dont roll with bums, no hobo
(Man gym class heroes is a real problem, you needa reconize that yall was
actin’funny while is was
gone, now we back haha ha ha)
You tried livin’in the fast lane, but couldnt reach the pedals
Now your so called life not as cool as jared ledos
I give this whole rap game a purple tonsil (wow)
Now thats what you get for acting hostel
You can bite the hand that feeds you, but when it bites back
You gon’get arrested developement cuffs and cardiac
Im in my prime going harder than I should soo (uhhh)
You little bastards takin’orders like good burger
Spittin snaple facts, thats nonsense
Read a couple books and you call yourself conshense
The only reason ive been sleeping on music lately
Cause yall aint makin’nuthin’slightly close to entertaning
But thats entertaning, this is history
If you aint on my level, dont even get at me Literally, I am what, you have been waiting for
Gym class is now in session
You aint gotta wait no more
(and there you have it, gym class heroes baby, decaydence, cool and dre,
back squad 08 aaaaaahhhhhh
fuck outta here!)

(traduzione)

Sono solo un ossimoro in una canzone wen im straight bent
Inebriato di subriedy, l'ironia ha senso
Sto cercando di guadagnarmi da vivere, tu stai per pagare l'affitto
Perché menti per il perdono, quando non ti sto dando merda
Il mio piano originale era di vivere come un artista affamato, ma
L'artista affamato muore affamato, veste il pancione
OMG, LOL, HEO maiuscola
Vedi un sacco di em'talk, metà di em'aint paid
Sinceramente, lo esco, come dicono i dre
Ho comprato la mia auto su 106, ma ora manca come AJ
Ho giocato in modo intelligente, con un po' di lato
Ho comprato un bar a New York, dove mi siedo e ingoio il mio orgoglio.
Sono a casa e sento la mia mancanza da quando me ne sono andato
Ecco perché la tua signorina mi ha colpito sul mio telefono
Omino, aveva un piano, ora è cresciuto, non andrà avanti per molto
Cantate la canzone a tutti,
Sono a casa
Sono a casa
Sono a casa
Sono a casa
(Sono a casa)
So che sono stato via per molto tempo, ma sono tornato, ritorno a casa, haha,
So che vi sono mancato, non giocate nemmeno ahahah, però ora sono a casa
Sono tornato il tuo ragazzo l'ha fatto Guarda come gli ha cagato addosso
Gli piace la divisione dura
Consideralo un problema
Sottraimi dal gioco, questa è una cattiva equazione
Aggiungi il fatto, questo settore è stravagante, ora controlla i tuoi calcoli
È l'equivalente di Mc2, moltiplicato per otto kimbo, chiaro e semplice
Quando non sono al decimo inferno più vicino, è solo una perdita di tempo
Sono avaro, ho senso solo per me stesso
Se il benessere fosse la verità, allora dovrebbe essere la felicità di un uomo
Perché diavolo pensi che stia sorridendo così tanto mentre sto rappando
Eye yos fottuto ne yo, il mondo intero ha le palle degli occhi nel mio buco elettronico
Ed è per questo che tengo tutte le bugie a portata di mano, perché la valuta è sporca
Soprattutto quando l'hai accatastato a miglia di altezza
Dicono che il denaro mi abbia cambiato, questo è un no
Semplicemente non rollo con i barboni, nessun vagabondo
(Gli eroi della lezione di ginnastica maschile sono un vero problema, è necessario riconoscere che lo eravate tutti
recitare in modo divertente mentre è era
andato, ora siamo tornati ahah ah ah)
Hai provato a vivere sulla corsia di sorpasso, ma non sei riuscito a raggiungere i pedali
Ora la tua cosiddetta vita non è così bella come Jared ledos
Ho dare a tutto questo gioco rap una tonsilla viola (wow)
Questo è ciò che ottieni per recitazione in ostello
Puoi mordere la mano che ti nutre, ma quando morde indietro
Verrai arrestato per lo sviluppo dei polsini e del cuore
Sono nel meglio andando più forte di quanto dovrei (uhhh)
Voi piccoli bastardi prendete gli ordini come un buon hamburger
Spittin snaple fatti, questa è una sciocchezza
Leggi un paio di libri e ti definisci un idiota
L'unico motivo per cui ho dormito sulla musica ultimamente
Perché non state facendo nulla che sia un po' vicino al divertimento
Ma è divertente, questa è la storia
Se non sei al mio livello, non prendermi nemmeno in giro Letteralmente, io sono quello che stavi aspettando
La lezione di ginnastica è ora in sessione
Non devi più aspettare
(e il gioco è fatto, eroi della lezione di ginnastica baby, decadenza, cool e dre,
squadra di ritorno 08 aaaaaahhhhhh
cazzo fuori di qui!)