Traduzione del testo della canzone Rage of Days - October Project

Rage of Days (originale)

If I wake up early
Just to look at you
As the sun is rising
And the day is new
In the wake of silence
I can hear you breathing
And I’m grateful for my time with you
What a perfect morning
You are sleeping in
Can you feel the sunlight
Move across your skin
I can almost touch you
In the world you’re dreaming
You’re so close and yet so far away
When this rage of days
Finally passes over us
I will still be holding
This memory of you
Through the open window
There is still a haze
In the hollow distance
Of uncertain days
Will we be together
In the world you’re dreaming
Will the future be a better place
When this rage of days
Finally passes over us
I will still be holding
This memory of you
Everything you are
And everything you need
Everything you’ve given me
The courage to believe
Everything you love
And everything you fear
Everything you’ve given me
A reason to be here
Will we be together
In the world you’re dreaming
Where the future is a better place
When this rage of days
Finally passes over us
I will still be holding
This memory of you

Rage of Days (traduzione)

Se mi sveglio presto
Solo per guardarti
Mentre il sole sta sorgendo
E il giorno è nuovo
Sulla scia del silenzio
Riesco a sentirti respirare
E ti sono grato per il tempo che ho passato con te
Che mattinata perfetta
Stai dormendo
Riesci a sentire la luce del sole
Muoviti sulla tua pelle
Posso quasi toccarti
Nel mondo che stai sognando
Sei così vicino eppure così lontano
Quando questa furia di giorni
Finalmente ci passa sopra
Sarò ancora in attesa
Questo ricordo di te
Attraverso la finestra aperta
C'è ancora una foschia
Nella lontana distanza
Di giorni incerti
Saremo insieme
Nel mondo che stai sognando
Il futuro sarà un posto migliore
Quando questa furia di giorni
Finalmente ci passa sopra
Sarò ancora in attesa
Questo ricordo di te
Tutto quello che sei
E tutto ciò di cui hai bisogno
Tutto quello che mi hai dato
Il coraggio di credere
Tutto ciò che ami
E tutto ciò che temi
Tutto quello che mi hai dato
Un motivo per essere qui
Saremo insieme
Nel mondo che stai sognando
Dove il futuro è un posto migliore
Quando questa furia di giorni
Finalmente ci passa sopra
Sarò ancora in attesa
Questo ricordo di te