Traduzione del testo della canzone Eyes of Mercy - October Project

Eyes of Mercy (originale)

Hush, close your eyes
And I’ll keep you safe
Allow you to weep
And sing you to sleep
Don’t be afraid
Remember I’m here
The noise in the street will soon disappear
When the soft face of mercy
Is lost behind a veil
I will stay with eyes open
Stay here with eyes open
To watch over you
And take away the sadness and the fear
Hide in my arms
And dream golden dreams
Forgetting the world
Of men and machines
When the soft eyes of mercy
Are blinded by the dark
I will stay with eyes open
Stay here with eyes open
To watch over you
And take away the sadness and the fear
I’ll be here

Eyes of Mercy (traduzione)

Silenzio, chiudi gli occhi
E ti terrò al sicuro
Permettiti di piangere
E cantarti per dormire
Non aver paura
Ricorda che sono qui
Il rumore della strada scomparirà presto
Quando il viso morbido della misericordia
Si perde dietro un velo
Rimarrò con gli occhi aperti
Resta qui con gli occhi aperti
Per vegliare su di te
E porta via la tristezza e la paura
Nasconditi tra le mie braccia
E sogna sogni d'oro
Dimenticare il mondo
Di uomini e macchine
Quando gli occhi dolci della misericordia
Sono accecati dall'oscurità
Rimarrò con gli occhi aperti
Resta qui con gli occhi aperti
Per vegliare su di te
E porta via la tristezza e la paura
Sarò qui