Traduzione del testo della canzone Lost - October Project

Lost (originale)

I walk the beach a day so cold
The waves could almost not unfold
Completely to blue
A hill of sand and feet of snow
With miles to kill and hours to go
To be with you
To be with you
And I am
Lost in the feeling you are here with me
In a universe
Where I’m lost and I’m dreaming
But it’s beautiful just to be with you
To be with you
In standing still the hills have learned
To weather every bitter turn
Or promise of rain
But nothing goes and nothing stays
Without the pain you lose the way
You came to be
You came to me
And I am
Lost in the feeling you are here with me
In a universe
Where I’m lost and I’m dreaming
But it’s beautiful just to be with you
To be with you
I walk the moon a darker side
The only stars I see have died
Already they shine
A weird unsteady after-light
As if the stars were here tonight
To be with me
To be with you
I could be
Lost in the feeling I am not alone
In the universe
If I’m lost and I’m dreaming
It is beautiful just to be with you
To be with you

Lost (traduzione)

Cammino sulla spiaggia un giorno così freddo
Le onde non potevano quasi dispiegarsi
Completamente in blu
Una collina di sabbia e piedi di neve
Con miglia da uccidere e ore da percorrere
Stare con te
Stare con te
E io sono
Perso nella sensazione che tu sia qui con me
In un universo
Dove mi sono perso e sto sognando
Ma è bello solo stare con te
Stare con te
Stando fermi, le colline hanno imparato
Per soffrire ogni amara svolta
O promessa di pioggia
Ma niente va e niente resta
Senza il dolore perdi la strada
Sei diventato
Sei venuto da me
E io sono
Perso nella sensazione che tu sia qui con me
In un universo
Dove mi sono perso e sto sognando
Ma è bello solo stare con te
Stare con te
Cammino sulla luna in un lato più oscuro
Le uniche stelle che vedo sono morte
Già brillano
Uno strano dopoluce instabile
Come se le stelle fossero qui stasera
Per stare con me
Stare con te
Potrei essere
Perso nella sensazione di non essere solo
Nell'universo
Se mi sono perso e sto sognando
È bello solo stare con te
Stare con te