Traduzione del testo della canzone Время пришло - Ольга Кормухина

Время пришло (originale)

Тебе всегда везло, ты улетаешь в небо, я высоты боялась.
Теперь всему на зло, верю я крыльям огромных птиц, белых птиц.
Настал мой день.
Припев:
Время пришло, родиться для полета, время пришло, небо зовет.
Время пришло, конец земным заботам, время пришло, время не ждет.
Лечу, как сон восход, за тем лучом, сердце, и там одна осталась.
Лечу, пусть мой полет кто-то не видит, свободна я здесь в облаках.
Настал мой день!
Припев:
Время пришло, родиться для полета, время пришло, небо зовет.
Время пришло, конец земным заботам, время пришло, время не ждет.
Время пришло, родиться для полета, время пришло, небо зовет.
Время пришло, конец земным заботам, время пришло, время не ждет.
Время пришло, родиться для полета, время пришло, небо зовет.
Время пришло, конец земным заботам, время пришло, время не ждет.

(traduzione)

Sei sempre stato fortunato, voli nel cielo, avevo paura delle altezze.
Ora tutto è malvagio, credo nelle ali di uccelli enormi, uccelli bianchi.
Il mio giorno è arrivato.
Coro:
È giunto il momento, di nascere per volare, è giunto il momento, il cielo sta chiamando.
Il tempo è giunto, la fine delle preoccupazioni terrene, il tempo è giunto, il tempo non aspetta.
Volo, come un'alba da sogno, dietro quel raggio, il mio cuore, e lì solo è rimasto.
Sto volando, che qualcuno non veda il mio volo, sono libero qui tra le nuvole.
Il mio giorno è arrivato!
Coro:
È giunto il momento, di nascere per volare, è giunto il momento, il cielo sta chiamando.
Il tempo è giunto, la fine delle preoccupazioni terrene, il tempo è giunto, il tempo non aspetta.
È giunto il momento, di nascere per volare, è giunto il momento, il cielo sta chiamando.
Il tempo è giunto, la fine delle preoccupazioni terrene, il tempo è giunto, il tempo non aspetta.
È giunto il momento, di nascere per volare, è giunto il momento, il cielo sta chiamando.
Il tempo è giunto, la fine delle preoccupazioni terrene, il tempo è giunto, il tempo non aspetta.