Traduzione del testo della canzone Звёздный костёр - Ольга Кормухина

Звёздный костёр (originale)

Мир звезд — верный ночлег, немного в жизни утех, мир звезд — примет всех.
Всех нас разных таких, простых скитальцев земных, мир звезд примет всех.
Разлилась прохладой воля,
Самый трудный день отпет, так доверчив свет.
Словно горя вовсе нет, нет на Земле.
Припев:
Звездный костер, звездный костер, сердце отогреет ночь.
Звездный костер, звездный костер, помнит, хочет нам помочь.
Звездный костер, звездный костер, ровный свет на сотни верст.
Звездный костер, звездный костер, чистый мир загадочных звезд.
Звездный костер.
Сон свой долго не тешь, не много в жизни надежд, но, знай — все пройдет!
Мне жаль думать о том, что с нами будет потом, все свой черед.
Разлилась прохладой воля,
Самый трудный день отпет, так доверчив свет.
Словно горя вовсе нет, нет на Земле.
Припев:
Звездный костер, звездный костер, сердце отогреет ночь.
Звездный костер, звездный костер, помнит, хочет нам помочь.
Звездный костер, звездный костер, ровный свет на сотни верст.
Звездный костер, звездный костер, чистый мир загадочных звезд.
Звездный костер.
Звездный костер, звездный костер, сердце отогреет ночь.
Звездный костер, звездный костер, помнит, хочет нам помочь.
Звездный костер, звездный костер, ровный свет на сотни верст.
Звездный костер, звездный костер, чистый мир загадочных звезд.
Звездный костер, звездный костер, сердце отогреет ночь.
Звездный костер, звездный костер, помнит, хочет нам помочь.
Звездный костер, звездный костер, ровный свет на сотни верст.
Звездный костер, звездный костер, чистый мир загадочных звезд.
Звездный костер.

Звёздный костёр (traduzione)

Il mondo delle stelle è un alloggio sicuro per la notte, un po' di conforto nella vita, il mondo delle stelle accoglierà tutti.
Tutti noi siamo diversi, semplici vagabondi terreni, il mondo delle stelle accetterà tutti.
Verrà versato freschezza
Il giorno più difficile è passato, il mondo è così fiducioso.
Come se non ci fosse affatto dolore, non sulla Terra.
Coro:
Fuoco stellare, fuoco stellare, il cuore scalderà la notte.
Starfire, starfire, ricorda, vuole aiutarci.
Fuoco stellare, fuoco stellare, persino luce per centinaia di miglia.
Starfire, starfire, puro mondo di stelle misteriose.
Stella di fuoco.
Non dormi a lungo, non ci sono molte speranze nella vita, ma sappi che tutto passerà!
Mi dispiace pensare a cosa ci accadrà dopo, tutto è a sua volta.
Verrà versato freschezza
Il giorno più difficile è passato, il mondo è così fiducioso.
Come se non ci fosse affatto dolore, non sulla Terra.
Coro:
Fuoco stellare, fuoco stellare, il cuore scalderà la notte.
Starfire, starfire, ricorda, vuole aiutarci.
Fuoco stellare, fuoco stellare, persino luce per centinaia di miglia.
Starfire, starfire, puro mondo di stelle misteriose.
Stella di fuoco.
Fuoco stellare, fuoco stellare, il cuore scalderà la notte.
Starfire, starfire, ricorda, vuole aiutarci.
Fuoco stellare, fuoco stellare, persino luce per centinaia di miglia.
Starfire, starfire, puro mondo di stelle misteriose.
Fuoco stellare, fuoco stellare, il cuore scalderà la notte.
Starfire, starfire, ricorda, vuole aiutarci.
Fuoco stellare, fuoco stellare, persino luce per centinaia di miglia.
Starfire, starfire, puro mondo di stelle misteriose.
Stella di fuoco.