Traduzione del testo della canzone Неприличный гражданин - Ольга Кормухина

Неприличный гражданин (originale)

Он шел по склону солнечного дня, мелочью в кармане звеня.
Он шел, напевал, музыку дождя и даже пританцовывал шутя.
Он босиком прошел по мостовой и грозно вслед нахмурил брови постовой.
Он встал у двери в модный магазин, строй галантерейных мужчин.
Бросил окурок, в урну не попал и услышал за спиной: «Нахал!»
Вы не из тех порядочных мужчин, сказать точней, Вы — неприличный гражданин!
Припев:
Неприличный гражданин, шел по городу один, шел по городу один, неприличный
гражданин.
Неприличный гражданин, шел по городу один, шел по городу один, неприличный
гражданин.
Но вдруг он видит, в толчее машин, старый смешной лимузин.
Вот уже он говорит, о чем-то о своем, с девочкой сидящей за рулем.
Ну, а потом все было, как всегда, они, как водится, исчезли без следа,
никто не знал куда.
Припев:
Неприличный гражданин, шел по городу один, шел по городу один, неприличный
гражданин.
Неприличный гражданин, шел по городу один, шел по городу один, неприличный
гражданин.

(traduzione)

Camminava lungo il pendio di una giornata di sole, tintinnando per gli spiccioli in tasca.
Camminava, canticchiava la musica della pioggia e ballava persino scherzosamente.
Camminò a piedi nudi lungo il marciapiede e si accigliò minacciosamente dietro la guardia.
Si fermò davanti alla porta di un negozio di moda, una linea di mercenari.
Lanciò un mozzicone di sigaretta, non colpì l'urna e sentì dietro di sé: "Sfacciato!"
Non sei uno di quegli uomini perbene, per essere più precisi, sei un cittadino indecente!
Coro:
Cittadino indecente, camminava per la città da solo, camminava per la città da solo, indecente
cittadino.
Cittadino indecente, camminava per la città da solo, camminava per la città da solo, indecente
cittadino.
Ma all'improvviso vede, tra la folla di macchine, una vecchia buffa limousine.
Ora sta parlando di qualcosa di suo, con una ragazza seduta al volante.
Bene, allora tutto era come sempre, loro, come al solito, sono scomparsi senza lasciare traccia,
nessuno sapeva dove.
Coro:
Cittadino indecente, camminava per la città da solo, camminava per la città da solo, indecente
cittadino.
Cittadino indecente, camminava per la città da solo, camminava per la città da solo, indecente
cittadino.