Traduzione del testo della canzone Странник - Ольга Кормухина

Странник (originale)

Странник, ты не знаешь,
Что, сжигая мосты,
Ты сжигаешь любовь.
Разве, ты не понимаешь,
Что уходишь сейчас
От себя самого.
Припев:
Высоко в небеса поднимается дым,
Оглянись, оглянись под предлогом любым,
Хоть теперь ничего не спасём уже мы,
Когда распяли любовь на перекрестке судьбы.
Когда ты распял любовь на перекрестке судьбы.
Странник, шипы недоверия,
Изранили крылья любви,
Как мы допустили с тобой.
Осталось скитание, по морю терпения.
Преступником знающим что —
Они погубили любовь.
Припев:
Высоко в небеса поднимается дым,
Оглянись, оглянись под предлогом любым,
Хоть теперь ничего не спасём уже мы,
Когда распяли любовь на перекрестке судьбы.
Когда ты распял любовь на перекрестке судьбы.
Странник, ты не знаешь,
Что, сжигая мосты,
Ты сжигаешь любовь.
Разве, ты не понимаешь,
Что уходишь сейчас
От себя самого.
Припев:
Высоко в небеса поднимается дым,
Оглянись, оглянись под предлогом любым,
Хоть теперь ничего не спасём уже мы,
Когда распяли любовь на перекрестке судьбы.
Когда ты распял любовь на перекрестке судьбы.
Когда ты распял любовь на перекрестке судьбы.

Странник (traduzione)

Vagabondo, non lo sai?
Che bruciano i ponti
Tu bruci amore.
Non capisci,
Cosa stai lasciando adesso
Da me stesso.
Coro:
Il fumo sale alto nel cielo
Guardati intorno, guarda indietro con qualsiasi pretesto,
Anche se ora non possiamo salvare nulla,
Quando hanno crocifisso l'amore al crocevia del destino.
Quando hai crocifisso l'amore al crocevia del destino.
Viandante, spine della sfiducia,
Ferito le ali dell'amore
Come abbiamo permesso con te.
Resta il vagabondare, sul mare della pazienza.
Un criminale che sa cosa -
Hanno rovinato l'amore.
Coro:
Il fumo sale alto nel cielo
Guardati intorno, guarda indietro con qualsiasi pretesto,
Anche se ora non possiamo salvare nulla,
Quando hanno crocifisso l'amore al crocevia del destino.
Quando hai crocifisso l'amore al crocevia del destino.
Vagabondo, non lo sai?
Che bruciano i ponti
Tu bruci amore.
Non capisci,
Cosa stai lasciando adesso
Da me stesso.
Coro:
Il fumo sale alto nel cielo
Guardati intorno, guarda indietro con qualsiasi pretesto,
Anche se ora non possiamo salvare nulla,
Quando hanno crocifisso l'amore al crocevia del destino.
Quando hai crocifisso l'amore al crocevia del destino.
Quando hai crocifisso l'amore al crocevia del destino.