Traduzione del testo della canzone More Money Tonight - Violent Femmes

More Money Tonight (originale)

I always felt that I was different
I always thought that that was good
I always thought that I was different
I always felt that that was good
Sometimes in school people pick on me
In the gym locker room or in the hallway
Cruel things people do and say
Wait a minute wait a minute
I’ll make more money tonight than you ever dreamed of
You thought I was strange well just look at me now
If you are lucky I’ll play in your city
And you can come see me if you got the…
Somebody stole all my clothes that I like to wear
But I’m so rich and famous baby what do I care
Wait a minute wait a minute
If you got the money

More Money Tonight (traduzione)

Ho sempre sentito di essere diverso
Ho sempre pensato che fosse un bene
Ho sempre pensato di essere diverso
Ho sempre sentito che era buono
A volte a scuola le persone se la prendono con me
Nello spogliatoio della palestra o nel corridoio
Cose crudeli che le persone fanno e dicono
Aspetta un minuto, aspetta un minuto
Farò più soldi stasera di quanto tu abbia mai sognato
Pensavi che fossi strano, guardami ora
Se sei fortunato, suonerò nella tua città
E puoi venire a trovarmi se hai il...
Qualcuno ha rubato tutti i miei vestiti che mi piace indossare
Ma sono così ricca e famosa piccola cosa mi importa
Aspetta un minuto, aspetta un minuto
Se hai i soldi