Traduzione del testo della canzone Daydreams - A Broken Silence

Daydreams (originale)

And you could be the one that saves me
Living in my world, you know it’s crazy
I feel the truth confirming lately
You could break me out this daydream
And you could be the one that saves me
Living in my world you know is crazy
I’m thinking now girl, just maybe
You could break me out this daydream
This is my lane, please you won’t change me
These lyrics gaze deep, target main themes
Far from mainstream, best to pave roads
Whether we stay broke or destined for payloads
I’ve been wasteful lord is my witness
Stayed shit faced, burnt all of my bridges
Felt my brain was borderline twisted
So far from sane when your at a distance
And you could be the one that saves me
Living in my world, you know it’s crazy
I feel the truth confirming lately
You could break me out this daydream
And you could be the one that saves me
Living in my world you know is crazy
I’m thinking now girl, just maybe
You could break me out this daydream
I’ve got a thirsting for the worst things
I should be working, I’m on my third drink
But I’m gonna turn things that’s for certain
Hit my straps when they pull back that curtain
Cursing 'cause, gee, I got squat now
Still you’re pushing me my dreams is your lot now
Most weeks I’m leaving to rock crowds
No sleep you see, it’s one shot now
F the old route it’s snap the moulds now
Man these cul-de-sacs and traps be my home grounds
Never sold out but can we hold out, give it another crack
Try and pan some gold out
So the loads now bigger than I thought
And my remedies been drinking till I’m warped
Future I’d see was vivid in my thoughts
And when it blinded me you’d steer me the right course
And you could be the one that saves me
Living in my world, you know it’s crazy
I feel the truth confirming lately
You could break me out this daydream
And you could be the one that saves me
Living in my world you know is crazy
I’m thinking now girl, just maybe
You could break me out this daydream

(traduzione)

E potresti essere tu quello che mi salva
Vivendo nel mio mondo, sai che è pazzesco
Sento che la verità sta confermando ultimamente
Potresti scatenarmi in questo sogno ad occhi aperti
E potresti essere tu quello che mi salva
Vivere nel mio mondo che conosci è una follia
Sto pensando ora ragazza, solo forse
Potresti scatenarmi in questo sogno ad occhi aperti
Questa è la mia corsia, per favore non cambiarmi
Questi testi guardano in profondità, prendono di mira i temi principali
Lontano dal mainstream, è meglio pavimentare strade
Sia che rimaniamo al verde o destinati ai carichi utili
Sono stato uno spreco signore è il mio testimone
Sono rimasto di fronte alla merda, ho bruciato tutti i miei ponti
Sentivo che il mio cervello era al limite della contorta
Così lontano dall'essere sano di mente quando sei a lontananza
E potresti essere tu quello che mi salva
Vivendo nel mio mondo, sai che è pazzesco
Sento che la verità sta confermando ultimamente
Potresti scatenarmi in questo sogno ad occhi aperti
E potresti essere tu quello che mi salva
Vivere nel mio mondo che conosci è una follia
Sto pensando ora ragazza, solo forse
Potresti scatenarmi in questo sogno ad occhi aperti
Ho una sete per le cose peggiori
Dovrei lavorare, sto prendendo il terzo drink
Ma cambierò le cose, questo è certo
Colpisci le mie cinghie quando tirano indietro quella tenda
Maledizione perché, cavolo, ora sono accovacciato
Eppure mi stai spingendo i miei sogni sono il tuo destino ora
La maggior parte delle settimane parto per fare rock
Nessun sonno che vedi, ora è un colpo
F il vecchio percorso è quello di spezzare gli stampi ora
Amico, questi vicoli ciechi e trappole sono il mio terreno di casa
Mai esaurito, ma possiamo resistere, dargli un altro colpo
Prova a estrarre un po' d'oro
Quindi i carichi ora sono più grandi di quanto pensassi
E i miei rimedi sono stati bere finché non sono deformato
Il futuro che avrei visto era vivido nei miei pensieri
E quando mi ha accecato, mi avresti guidato sulla giusta rotta
E potresti essere tu quello che mi salva
Vivendo nel mio mondo, sai che è pazzesco
Sento che la verità sta confermando ultimamente
Potresti scatenarmi in questo sogno ad occhi aperti
E potresti essere tu quello che mi salva
Vivere nel mio mondo che conosci è una follia
Sto pensando ora ragazza, solo forse
Potresti scatenarmi in questo sogno ad occhi aperti