Traduzione del testo della canzone It Ain't Good - A Life Divided

It Ain't Good (originale)

For every time we ended up in silence
We every single word that we had fed
For every time that we gave up time
We never blame it ‘cause we fool ourselves
And all I need’s your voice inside my head
We used to think, now we know our answers
For everything that comes along our way
We always swore to you we’re more than others
Turn off the procure, everything is set back
I’m afraid to see what lies ahead
Die!
Die!
Never you want to a beast to come back and feel it darker
Evil ever last in the shadow of your dreams
Die!
Die!
But never love to, afraid you didn’t know that every minute is vital
And evil never after will be coming back to me
Swinging through, til war it ain’t over
We’re losing ground and can never sink
They run turunia to run on waters
We never had a chance to let it swim
But I don’t want to sail against the wind
Die!
Die!
Never you want to a beast to come back and feel it darker
Evil ever last in the shadow of your dreams
Die!
Die!
But never love to, afraid you didn’t know that every minute is vital
And evil never after will be coming back to me
(Interlude)
This is the story of your life
This is the reason for your stride
You’re so scared of what tomorrow brings
Just feeling down, we alright
It’s your never ending right
You’re so scared of what tomorrow brings
Die!
Die!
Never you want to a beast to come back and feel it darker
Evil ever last in the shadow of your dreams
Die!
Die!
But never love to, afraid you didn’t know that every minute is vital
And evil never after will be coming back to me

It Ain't Good (traduzione)

Per ogni volta che siamo finiti in silenzio
Abbiamo ogni singola parola che abbiamo nutrito
Per ogni volta che abbiamo rinunciato tempo
Non lo incolpiamo mai perché ci prendiamo in giro
E tutto ciò di cui ho bisogno è la tua voce nella mia testa
Prima pensavamo, ora conosciamo le nostre risposte
Per tutto ciò che viene sul nostro cammino
Ti abbiamo sempre giurato che siamo più degli altri
Spegni l'appalto, tutto è arretrato
Ho paura di vedere cosa ci aspetta
Morire!
Morire!
Non vorresti mai che una bestia torni indietro e lo senta più scuro
Il male dura sempre all'ombra dei tuoi sogni
Morire!
Morire!
Ma non amare mai, per paura di non sapere che ogni minuto è vitale
E il male non tornerà mai più da me
Oscillando, finché la guerra non sarà finita
Stiamo perdendo terreno e non potremo mai affondare
Corrono in Tunisia per correre sulle acque
Non abbiamo mai avuto la possibilità di farlo nuotare
Ma non voglio navigare controvento
Morire!
Morire!
Non vorresti mai che una bestia torni indietro e lo senta più scuro
Il male dura sempre all'ombra dei tuoi sogni
Morire!
Morire!
Ma non amare mai, per paura di non sapere che ogni minuto è vitale
E il male non tornerà mai più da me
(Interludio)
Questa è la storia della tua vita
Questo è il motivo del tuo passo
Sei così spaventato da ciò che porta il domani
Mi sento giù, stiamo bene
È il tuo diritto senza fine
Sei così spaventato da ciò che porta il domani
Morire!
Morire!
Non vorresti mai che una bestia torni indietro e lo senta più scuro
Il male dura sempre all'ombra dei tuoi sogni
Morire!
Morire!
Ma non amare mai, per paura di non sapere che ogni minuto è vitale
E il male non tornerà mai più da me