Traduzione del testo della canzone Stuck In These Shoes - Aaron Lewis

Stuck In These Shoes (originale)

I’m stuck in these shoes
And I ain’t a hero, or role model material
Well I’m just a man, that’s tryin' to get by
And I’m stuck in these shoes
And they’re made for walkin'
Let my songs do the talkin'
I’m just not really sure
How much further they’ll go
'Coz sometimes I still feel like I’m losin'
And sometimes I still feel all alone
And sometimes I still feel I won’t make it through this
On my own
'Coz I’m stuck in these shoes
I got nothin' to lose
I’ve played the fool, I broke all of the rules,
And I have to choose
'Coz I’m stuck in these shoes
And I ain’t a savior
And I ain’t here to save ya
'Coze I’m not very good
At savin' myself
'Coz sometimes I still feel like I’m losin'
And sometimes I still feel all alone
And sometimes I still feel I won’t make it through this
On my own
'Coz I’m stuck in these shoes
I got nothin' to lose
'Coz I play the fool, I break all the rules,
And I need to choose
'Coz I’m stuck in these shoes

(traduzione)

Sono bloccato con queste scarpe
E non sono un eroe o un modello di ruolo
Beh, sono solo un uomo, che sta cercando di cavarsela
E sono bloccato con queste scarpe
E sono fatti per camminare
Lascia che le mie canzoni parlino
Non sono proprio sicuro
Quanto lontano andranno
Perché a volte mi sento ancora come se stessi perdendo
E a volte mi sento ancora tutto solo
E a volte sento ancora che non ce la farò
Da solo
Perché sono bloccato con queste scarpe
Non ho niente da perdere
Ho fatto lo stupido, ho infranto tutte le regole,
E devo scegliere
Perché sono bloccato con queste scarpe
E io non sono un salvatore
E non sono qui per salvarti
Perché non sono molto bravo
Al salvare me stesso
Perché a volte mi sento ancora come se stessi perdendo
E a volte mi sento ancora tutto solo
E a volte sento ancora che non ce la farò
Da solo
Perché sono bloccato con queste scarpe
Non ho niente da perdere
Perché faccio lo stupido, infrango tutte le regole,
E devo scegliere
Perché sono bloccato con queste scarpe