Traduzione del testo della canzone Gutter (feat. Jay Rock) - Ab-Soul

Gutter (feat. Jay Rock) (originale)

Top Dawg rottweiler
Just fall in this motherfucker like
Just tell me when, I’m ready baby
I been ready baby, since 1987 sometime late February
I’m a boss I need an office and a secretary
Numero uno, you know, never secondary
And I’mma stunt even if a nigga never dare me
They say I’m legendary, but I ain’t done much
Never heard of a knife, right, I’m uncut
That’s raw footage, don’t get it fucked up
And you ain’t shot shit, that was Duck Hunt
I scare 'em, you saw me and thought you saw three
Cause I could put your life on pause like dogs feet
And you don’t wanna Top Notch dot com-pete
Cause like this track, I got y’all beat
By like a hundred fuckin' points
I’mma have to celebrate and smoke a hundred fuckin' joints, light up
I feel like smokin' a nigga
Summer day supersoakin' a nigga, yeah him and both of his niggas
Can get it fresh out of the clip and a surgeon could stitch him up
Affirmative, permanent rest, but
Me no want nobody body on my guns
Me no want nobody body on my guns
Say
Me no want nobody body on my guns
Me no want nobody body on my guns
No
I get this funny feelin' around wannabe killers
Who supposed to move in silence, but be loud as sirens
And when it go down, they known to back down like, «Stop the violence»
And will probably cry if ever locked in a cage like Biron
I’m crucifying liars like Pontius Pilate
Whoever try’ll vanish
I’m on a wack rapper diet and I’m famished
Hi, I’m so high I could kick the planet
Watch your world shift and then fix the damage
I talk bread like every second, I been a sandwich
And you’re in the wrong profession, you’re like a deaf pianist
And you could use a pill like fresh bananas
I do this in my sleep, smooth like silk pajamas
But you don’t wanna Top Notch dot com-pete
Cause like this track, I got y’all beat
By like a hundred fuckin' points
I’mma have to celebrate and smoke a hundred fuckin' joints, light up
I feel like smokin' a nigga
Summer day supersoakin' a nigga, yeah him and both of his niggas
Can get it fresh out of the clip and a surgeon could stitch him up
Affirmative, permanent rest, but
I swear it’s days I feel like bustin' my gun
Niggas be pushin' me thinkin' I’m pussy
Until I clap, leave him on his back, from the mac
Empty the clip leave him stiff as a spliff, y’all don’t hear me though
38s we don’t play with those
AR hit your arm, have your homies like, «Where'd it go?»
I hate them fake rappers, better calm it down
Come to my town, I’mma show you how this llama sound
holdin' my waste, Gucci belt buckle
Big ass in my pocket, a couple of gs
In the club with Soul, yeah we puffin' the weed
Makin' it rain, money’s nothin' to me
But niggas envy us, come and test us
Hot bullets hit your chest, fuck your flesh up
Duck, I don’t wanna leave a body on my gat
Fuck around and leave a fuckin' dead body on the track
Damn, you don’t wanna Top Dawg dot com-pete
I put a cease and desist on your heartbeat
Why?
Because I’m motherfuckin' nuts
Me and Soul go celebrate and smoke a hundred fuckin' blunts
I feel like smokin' a nigga
Summer day supersoakin' a nigga, yeah him and both of his niggas
Can get it fresh out of the clip and a surgeon could stitch him up
Affirmative, permanent rest, what

(traduzione)

Il miglior rottweiler di Dawg
Cadi in questo figlio di puttana come
Dimmi solo quando, sono pronto baby
Sono stato pronto, piccola, dal 1987 alla fine di febbraio
Sono un capo, ho bisogno di un ufficio e di una segretaria
Numero uno, si sa, mai secondario
E sono un'acrobazia anche se un negro non mi osa mai
Dicono che sono leggendario, ma non ho fatto molto
Mai sentito di un coltello, giusto, non sono tagliato
Questo è un filmato grezzo, non incasinarlo
E non hai sparato un cazzo, quello era Duck Hunt
Li spavengo, tu mi hai visto e pensavi di averne visti tre
Perché potrei mettere in pausa la tua vita come i piedi dei cani
E tu non vuoi competere con i puntini di prim'ordine
Perché come questa traccia, vi ho tutti battuti
Per tipo cento fottuti punti
Dovrò celebrare e fumare un cento cazzo di spinelli, accendermi
Mi sembra di fumare un negro
Il giorno d'estate si immerge un negro, sì lui ed entrambi i suoi negri
Può estrarlo fresco dalla clip e un chirurgo potrebbe ricucirlo
Riposo affermativo, permanente, ma
Io non voglio nessuno corpo sulle mie pistole
Io non voglio nessuno corpo sulle mie pistole
Dire
Io non voglio nessuno corpo sulle mie pistole
Io non voglio nessuno corpo sulle mie pistole
No
Provo questa strana sensazione con gli aspiranti assassini
Chi dovrebbe muoversi in silenzio, ma essere rumoroso come le sirene
E quando è andato giù, sapevano di fare marcia indietro come "Ferma la violenza"
E probabilmente piangerà se mai rinchiuso in una gabbia come Biron
Sto crocifiggendo bugiardi come Ponzio Pilato
Chiunque ci provi svanirà
Sto seguendo una dieta da rapper stravagante e sono affamato
Ciao, sono così sballato che potrei prendere a calci il pianeta
Guarda il tuo mondo cambiare e poi riparare il danno
Parlo di pane come ogni secondo, sono stato un panino
E sei nella professione sbagliata, sei come un pianista sordo
E potresti usare una pillola come le banane fresche
Lo faccio nel sonno, liscia come un pigiama di seta
Ma non vuoi competere con i puntini di prim'ordine
Perché come questa traccia, vi ho tutti battuti
Per tipo cento fottuti punti
Dovrò celebrare e fumare un cento cazzo di spinelli, accendermi
Mi sembra di fumare un negro
Il giorno d'estate si immerge un negro, sì lui ed entrambi i suoi negri
Può estrarlo fresco dalla clip e un chirurgo potrebbe ricucirlo
Riposo affermativo, permanente, ma
Ti giuro che sono giorni in cui ho voglia di rompere la mia pistola
I negri mi stanno spingendo pensando che io sia una figa
Finché non applaudo, lascialo sulla schiena, dal mac
Svuota la clip e lascialo rigido come una canna, non mi sentite tutti però
38 non giochiamo con quelli
AR ti ha colpito il braccio, chiedi ai tuoi amici "Dov'è andato?"
Li odio i falsi rapper, meglio calmarli
Vieni nella mia città, ti mostrerò come suona questo lama
tenendo i miei rifiuti, fibbia della cintura Gucci
Culone in tasca, un paio di gs
Nel club con i Soul, sì, sbuffiamo l'erba
Facendo piovere, i soldi non sono niente per me
Ma i negri ci invidiano, vieni a metterci alla prova
Proiettili bollenti ti colpiscono il petto, fottendoti la carne
Duck, non voglio lasciare un corpo sul mio gat
Fanculo e lascia un cadavere in pista
Accidenti, non vuoi Top Dawg dot comp-pete
Metto fine al tuo battito cardiaco
Come mai?
Perché sono fottutamente pazzo
Io e Soul andiamo a festeggiare e fumiamo cento fottuti blunts
Mi sembra di fumare un negro
Il giorno d'estate si immerge un negro, sì lui ed entrambi i suoi negri
Può estrarlo fresco dalla clip e un chirurgo potrebbe ricucirlo
Riposo affermativo, permanente, cosa