Traduzione del testo della canzone Pineal Gland - Ab-Soul

Pineal Gland (originale)

Uh, It was all a dream, I swear it never happened
I wrote like Edgar Allen, I was po' like Edgar Allen
Let me hit the weed, you know I really need that
Missing screws, bending rules like kneecaps
I don’t even know what’s real, I’m just being real
Making moves, you just another human being;
being still
Play the fool, you jealous dudes are just a plate of food
Tell the truth, I’m the coldest cat, sabertooth
Blaze the booth, blaze the buddah, this ain’t hookah
You hit this shit a few times, you might see the future
Ask my nigga Blocka, we be rolling up that Blanka
Just retire, if I light this fire I might blow your block up
Enjoy your mind trip but don’t trip on your mind
No man is safe from the war going on outside
That’s right, you ever been conscious in a coma?
Please don’t tell my mama this ain’t marijuana
I might be tripping off that DMT
TDE, Limitless like we on NZT
I made my dreams reality, so to speak
Or so they say, I could still be asleep
The black sheep running with a pack of wolves
Diamond in the rough, tell Brock I need a pack of woods
Two white cups full of codeine
Plus I got two white sluts down to blow me
Can’t you see I’m floating, like root beer and ice cream
My synapses act like lightning, probably why I’m so enlightening
Probably why these niggas can’t fuck with me
I’m lookin like «who the fuck invited them?»
They failed in testing like what’s inside of them
(Soulo, Soulo) Say it like you mean it
My demeanor is the meanest, I’m gettin meaner by the minute
It’s mine, I spend it, my mind is spinning
Your time is ticking, the sky’s the limit
We in a space where matter don’t matter
Just spirit molecules and geometric patterns
Shitted in a crater last time I sat on Saturn
Got a letter from Andromeda, they tryna shrine my bladder
I’m in a whole 'nother realm, go to hell
Last nigga tried to scratch the surface broke a nail
Last nigga tried to cross the line got crucified
We overseas, back-to-back, never wore Chanel
The new nucleus never sitting in a cell
Genius idiot, best description of myself
I’m in a fucking lab coat rhyming as high as shit
When I die, donate my organs to science bitch
You got three eyes, three eyes, three eyes
You got three eyes, three eyes, three eyes
You got three eyes, three eyes, three eyes
You got three eyes, but you can never see us

(traduzione)

Uh, è stato tutto un sogno, lo giuro non è mai successo
Scrivevo come Edgar Allen, ero un po' come Edgar Allen
Fammi colpire l'erba, sai che ne ho davvero bisogno
Viti mancanti, regole di piegatura come le rotule
Non so nemmeno cosa sia reale, sono solo reale
Fare mosse, sei solo un altro essere umano;
essere fermi
Fate lo stupido, voi gelosi siete solo un piatto di cibo
A dire il vero, sono il gatto più freddo, dai denti a sciabola
Brucia la cabina, brucia il buddah, questo non è narghilè
Se colpisci questa merda un paio di volte, potresti vedere il futuro
Chiedi al mio negro Blocka, stiamo arrotolando quella Blanka
Vai in pensione, se accendo questo fuoco potrei far saltare in aria il tuo blocco
Goditi il ​​tuo viaggio mentale ma non inciampare nella tua mente
Nessun uomo è al sicuro dalla guerra in corso all'esterno
Esatto, sei mai stato cosciente in coma?
Per favore, non dire a mia mamma che questa non è marijuana
Potrei essere inciampato in quel DMT
TDE, Limitless come noi su NZT
Ho reso i miei sogni realtà, per così dire
O così si dice, potrei essere ancora addormentato
La pecora nera che corre con un branco di lupi
Diamante grezzo, dì a Brock che ho bisogno di un pacchetto di legni
Due tazze bianche piene di codeina
In più ho due troie bianche che mi fanno saltare in aria
Non vedi che sto fluttuando, come la birra alla radice e il gelato
Le mie sinapsi si comportano come un fulmine, probabilmente perché sono così illuminante
Probabilmente perché questi negri non possono scopare con me
Sembro "chi cazzo li ha invitati?"
Hanno fallito nel test come quello che c'è dentro di loro
(Soulo, Soulo) Dillo come intendi
Il mio comportamento è il più cattivo, sto diventando sempre più cattivo di minuto in minuto
È mio, lo spendo, la mia mente gira
Il tuo tempo stringe, il cielo è il limite
Siamo in uno spazio in cui la materia non conta
Solo molecole spirituali e motivi geometrici
Cagato in un cratere l'ultima volta che mi sono seduto su Saturno
Ho ricevuto una lettera da Andromeda, stanno cercando di consacrare la mia vescica
Sono in un tutto un altro regno, vai all'inferno
L'ultimo negro ha cercato di graffiare la superficie e si è rotto un'unghia
L'ultimo negro che ha provato a oltrepassare il limite è stato crocifisso
Noi all'estero, schiena contro schiena, non abbiamo mai indossato Chanel
Il nuovo nucleo non si trova mai in una cella
Genio idiota, la migliore descrizione di me stesso
Indosso un fottuto camice da laboratorio che fa rima come una merda
Quando muoio, dona i miei organi a una puttana della scienza
Hai tre occhi, tre occhi, tre occhi
Hai tre occhi, tre occhi, tre occhi
Hai tre occhi, tre occhi, tre occhi
Hai tre occhi, ma non puoi mai vederci