Traduzione del testo della canzone House Party 5 - Ab-Soul

House Party 5 (originale)

Guess who’s back up in the mix, with my big black shades, read my big black lips
The night is still young like a nine year old kid
Finna hit the Dale’s Liqour, and cop another fifth
Of Hennessy, for my personal pleasure
A took a sip, a little head dripped, so I wipe my lip
Luckily it didn’t spill on my tee, I’m well-known for that
But the bitches still holla
'Till they go hoarse like Kentucky Derby
The power in the Porsche, all I need is to kick back
So I can just chill like a six-pack, of coors, of course
As soon as I walk up in the door I’m yelling out
Somebody spike my Sprite
So I can feel larger then life
I call this House Party 5
What’s popping for the night
What’s popping for the night, What’s popping for the night
What’s popping for the night, What’s popping for the night
I call this House Party 5
Yo my party don’t stopping up I hit 'em up
I said wuddup, I said wuddup, he said (not much you)
You know what I’m 'bout, what’s going down for the night
(Party at Ashback house), I said what
He said (yup), shit y’all be fucked up
Stepping out, like an accident, roof level
Outta elevator in a skyscraper in the clouds
I hung up, ran to the bathroom to clean my Air One’s up
I would rock the Timb boots but they all scuffed up
I looked in the mirror, seen my swag was up
Don’t play swag out, so I had to adjust
Fast forward, I seen so many cars pulling up
Hoes pulling down they skirts, niggas with
«We can’t lose» on they shirts, you would assume they take it to the dirt
Some of my niggas real killers, put you down to Earth
And they down to Earth, and we Chris Rock
The party like it don’t stopping up
And the party don’t stopping up
It don’t stopping up, don’t stopping up
Don’t stopping up, don’t stopping up
Yeah, and the party don’t stopping up
It don’t stopping up, it don’t stopping up
Now put your hands up in the air
If you tryna put it in the air
Got bitches shaking ass to the left of me
Got homies 2 stepping to the right of me
We got Hennessy, got Nuvo to spare
If you trying to go, we can take you there
Got bitches shaking ass to the left of me
Got the homies 2 stepping to the right of me
Yeah, another round on me
Look at this women move her booty around on me
It’s 2:15 in the morning but we up
Finna hit the Denny’s, tell 'em hook a scrambled up
Pissy drunk if you didn’t know my nigga, no my nigga
Higher then a spirits, of the un-living
In the mist of everybody fucking up the homies house
Think B.I.'s party and bullshit, a fight broke out
And the party don’t stopping up
It don’t stopping up, don’t stopping up
Don’t stopping up, don’t stopping up
Yeah, And the party don’t stopping up
It don’t stopping up, it don’t stopping up

(traduzione)

Indovina chi è di nuovo nel mix, con le mie grandi sfumature nere, leggi le mie grandi labbra nere
La notte è ancora giovane come un bambino di nove anni
Finna ha colpito il Dale's Liqour e un altro quinto
Di Hennessy, per il mio piacere personale
A bevuto un sorso, una testolina gocciolava, quindi mi asciugo il labbro
Fortunatamente non si è rovesciato sulla mia maglietta, sono famoso per questo
Ma le femmine gridano ancora
Finché non diventano rauchi come il Kentucky Derby
La potenza nella Porsche, tutto ciò di cui ho bisogno è riprendermi
Quindi posso semplicemente rilassarmi come una confezione da sei, ovviamente
Non appena salgo dalla porta, urlo
Qualcuno picchia il mio Sprite
Quindi posso sentirmi più grande della vita
Chiamo questa Festa in Camera 5
Cosa sta succedendo per la notte
Cosa sta scoppiando per la notte, cosa sta succedendo per la notte
Cosa sta scoppiando per la notte, cosa sta succedendo per la notte
Chiamo questa Festa in Camera 5
Yo la mia festa non si ferma li colpisco
Ho detto wuddup, ho detto wuddup, lui ha detto (non molto tu)
Sai di cosa sto parlando, cosa sta succedendo per la notte
(Festa a casa Ashback), ho detto cosa
Ha detto (sì), merda, siete tutti fottuti
Uscendo, come un incidente, a livello del tetto
Fuori dall'ascensore in un grattacielo tra le nuvole
Ho riattaccato, sono corso in bagno a pulire la mia Air One
Vorrei scuotere gli stivali di Timb ma si sono tutti consumati
Mi sono guardato allo specchio, ho visto che il mio malloppo era alzato
Non giocare a swag, quindi ho dovuto adattarmi
Avanti veloce, ho visto così tante macchine fermarsi
Zappe che tirano giù le gonne, negri con
«Non possiamo perdere» sulle loro magliette, penseresti che lo portino allo sporco
Alcuni dei miei negri veri assassini, ti mettono a terra
E loro scendono sulla Terra, e noi Chris Rock
La festa non si ferma
E la festa non si ferma
Non si ferma, non si ferma
Non fermarti, non fermarti
Sì, e la festa non si ferma
Non si ferma, non si ferma
Ora alza le mani in aria
Se provi a metterlo in aria
Ho delle puttane che scuotono il culo alla mia sinistra
Ho amici 2 che si avvicinano alla mia destra
Abbiamo Hennessy, abbiamo Nuvo di ricambio
Se provi ad andare, possiamo portarti lì
Ho delle puttane che scuotono il culo alla mia sinistra
Ho gli amici 2 che si avvicinano alla mia destra
Sì, un altro round su di me
Guarda questa donna muove il suo bottino su di me
Sono le 2:15 del mattino ma ci alziamo
Finna ha colpito i Denny's, digli di agganciare un arrampicato
Pissy ubriaco se non conoscessi il mio negro, no il mio negro
Più in alto di uno spirito, del non-vivente
Nella nebbia di tutti che incasinano la casa degli amici
Pensa alla festa e alle cazzate di B.I., è scoppiata una rissa
E la festa non si ferma
Non si ferma, non si ferma
Non fermarti, non fermarti
Sì, e la festa non si ferma
Non si ferma, non si ferma