Traduzione del testo della canzone Passion (feat. Alori Joh) - Ab-Soul

Passion (feat. Alori Joh) (originale)

Game keep changing, Tats on faces
Look close, you can see how rats run races
You find it’s all about the cheese at the other end
They forgot the simple shit, like strengthening your limbs
I listen to the radio and I begin to cringe
I eat MCs, find a spot inside my fridge
When y’all was tricking off, taking bitches to the bridge
I was sparking up a cig, tryna tighten up this bridge
The hook is real catchy and the verse is interesting
Now all I need is a feature from Drake or Lil Wayne
I never move O’s, like say a Gucci Mane
I’m broke as a bitch, and I spit like I’m insane
But what a nigga gotta do to shock the whole nation
Sign to ROC nation, become a fucking Mason
Monopolize, prophesize an abomination
I’ll Do it, but you thought it was just music?
Passion
What the fuck happened
Somebody talk to 'em
Motherfuck rapping
(oooooh, where’s your passion)
This for my niggas that log on to All HipHop
And listen to niggas they never heard cuz they love Hip Hop
I got so much drive I never need a pit stop
It’s scarier than a whole hour of Alfred Hitchcock
I’ll probably make your bottom lip drop when my shit drop
I’m in tip top condition
With a hustler’s ambition
Ounce after ounce, me and Jizzle keep twisting
Until we get twisted like the caps on snitches
Just know our little passion will take you a long way
Like Pussy & Patron can salvage a long day
I dive head first in a verse and swim away
And pull a pen out and throw a grenade at your brigade
Like a Skin Head, you’re a barber that can’t fade
I’m up all night trying to come up with something crazy
So while you sleeping like a baby
I’mma seal up the game, no relation to the navy
Uhn
I wake up in the morning and compose a rhyme doper than the last time before I
even opened my eyes
Open-minded to the truth, but not naive to what is fiction
I probably love this more than my bitch, say I’m trippin'
Leave your ass in a ditch, if you can dig it
You mad cuz I found my niche and you didn’t
Too fucking bad
Fuck with Ab
And so you know, every sentence, it is from the Soul
The doors are closing, the sky is falling
If you ain’t got passion then why even bother
The new generation is all out of order
Somebody save them so we can move forward
Passion

(traduzione)

Il gioco continua a cambiare, tatuaggi sui volti
Guarda da vicino, puoi vedere come fanno le corse i topi
Scopri che è tutta una questione di formaggio dall'altra parte
Hanno dimenticato la semplice merda, come rafforzare le tue membra
Ascolto la radio e comincio a rabbrividire
Mangio MC, trovo un posto all'interno del mio frigorifero
Quando tutti voi stavate ingannando, portando le femmine al ponte
Stavo accendendo una sigaretta, cercando di rafforzare questo ponte
Il gancio è davvero accattivante e il verso è interessante
Ora tutto ciò di cui ho bisogno è una funzionalità di Drake o Lil Wayne
Non sposto mai le O, come dire un Gucci Mane
Sono al verde come una puttana e sputo come se fossi pazzo
Ma cosa deve fare un negro per scioccare l'intera nazione
Iscriviti alla nazione ROC, diventa un fottuto massone
Monopolizza, profetizza un abominio
Lo farò, ma pensavi che fosse solo musica?
Passione
Che cazzo è successo
Qualcuno parli con loro
Rap, figlio di puttana
(oooooh, dov'è la tua passione)
Questo per i miei negri che accedono a All HipHop
E ascolta negri che non hanno mai sentito perché amano l'hip hop
Ho tanta guida che non ho mai bisogno di un pit stop
È più spaventoso di un'intera ora di Alfred Hitchcock
Probabilmente ti farò cadere il labbro inferiore quando la mia merda cadrà
Sono in ottime condizioni
Con l'ambizione di un imbroglione
Un'oncia dopo l'altra, io e Jizzle continuiamo a contorcerci
Fino a quando non ci contorceremo come i cappucci dei boccini
Sappi solo che la nostra piccola passione ti porterà lontano
Come Pussy & Patron possono salvare una lunga giornata
Mi tuffo a capofitto in un verso e nuoto via
E tira fuori una penna e lancia una granata contro la tua brigata
Come uno Skin Head, sei un barbiere che non può sbiadire
Sono sveglio tutta la notte cercando di inventare qualcosa di pazzo
Quindi, mentre dormi come un bambino
Sigillerò il gioco, nessuna relazione con la marina
Uhn
Mi alzo la mattina e compongo una rima stravagante rispetto all'ultima volta prima di me
mi ha persino aperto gli occhi
Di mentalità aperta alla verità, ma non ingenuo a ciò che è finzione
Probabilmente lo amo più della mia puttana, diciamo che sto inciampando
Lascia il culo in un fosso, se riesci a scavarlo
Sei pazzo perché ho trovato la mia nicchia e tu no
Troppo male
Fanculo con Ab
E quindi sai, ogni frase proviene dall'Anima
Le porte si stanno chiudendo, il cielo sta cadendo
Se non hai passione, allora perché preoccuparti
La nuova generazione è tutto fuori servizio
Qualcuno li salvi così possiamo andare avanti
Passione