Traduzione del testo della canzone Showin' Love - Ab-Soul

Showin' Love (originale)

Pants still saggin' to the floor
Saggin' through your turf like I own this fuckin' earth
That’s on my fuckin' life, I’m just livin' fuckin' life
This ain’t House Party 5 but what’s poppin' for tonight
I got a 'lil more dough to spend
Let’s rest in peace up on the LB like Nate did
Y’all ain’t smokin' y’all jokin'
Nugs big as Chuckie Cheese tokens and I’m tokin'
Bum house on Skid Row ain’t this potent
Holy shit, I’m God-Sent, admire my skit
Cállate la boca in the presence of the most high (power)
Most high (power), Most high (power)
Yea you heard me right
True achiever, new Adidas still tryna earn my stripes
For all my niggas doin' drugs
Fuckin' hoes and showin love
Do that shit, we done that shit, you new to this, we run that shit
For all my niggas doin' drugs
Fuckin' hoes and showin love
Do that shit, we done that shit, you new to this, we run that shit
It’s easy to assume we doin' decent, true indeed
I’m not from here, I’m of Heaven descent
And you’d agree, as sure as one and two is three
You’d have this music down to a tee if you was me
It’s 36 O’s in a key
It’s only one in Ab-Soul, still open doors
Don’t forget the dash, I might leave you with a gash
I ain’t doin' no more shows unless I’m gettin' cash
Phillies full of hash, city on my back nigga
Fucked around and put Del Amo on the map
Carson, Californication no travel agent
But every day’s a vacation and mothafuckas hate it
I flew in, but I ain’t complanin'
And everyday I’m rainin' got the most precipitation
Soulo, Top Dawg Administration
Top Notch, Crock Pot Hot, wear your apron
Stop, watch, grab a stop watch, apply patience
And watch us pop across the population
For all my niggas doin' drugs
Fuckin' hoes and showin love
Do that shit, we done that shit, you new to this, we run that shit
For all my niggas doin' drugs
Fuckin' hoes and showin love
Do that shit, we done that shit, you new to this, we run that shit
Do that shit, we done that shit, you new to this, we run this shit
Go and tell em Soul told em, lick a scrotum suck a dick
Down for what I’m up against, clownin' when you see me stylin'
Jokin', smilin', scoped your poker face through these black shades
(Smokin' on hay) in the middle of the barn
At least I think so I can’t quite remember where we are
All I see is stars nigga, All I see is stars
I don’t know if I’m on the red carpet or on Mars
Shout out to my bitches givin' it up on the first date, Between 21 & 38 (Great)
For all my niggas doin' drugs
Fuckin' hoes and showin love
Do that shit, we done that shit, you new to this, we run that shit
For all my niggas doin' drugs
Fuckin' hoes and showin love
Do that shit, we done that shit, you new to this, we run that shit
Motherfuck the government, democrats, republicans
Can shove it up, where they take a shit, we in this bitch
In a sense, I’m militant with a trigger finger itch
Cause I’m always killing it, you see this shit in my cerebral I invent
It should be illegal, I admit, surrender quick
I wanna see hands and white flags no matter if you teach
Eighth grade or you move weight like a gastric bypass
Get a good look at my ass before you kiss it, sons of bitches
Get well acquainted with it, we gon' be here for a minute
HiiiPower, pissing on the Declaration
Of Independence and you can bet my John Hancock the biggest
Fuck a proposition, 'less it’s in my best, interest
Kissing ratchets in the mouth, lift her dress and show address
Don’t be so upset, show some love when you see a thug
Getting pita bread, I put the nina to your head
You heard what I said
Soul

(traduzione)

I pantaloni continuano a cadere sul pavimento
Saggin 'attraverso il tuo tappeto erboso come se possedessi questa fottuta terra
È sulla mia fottuta vita, sto solo vivendo una fottuta vita
Questo non è House Party 5 ma cosa succede stasera
Ho un po' di soldi in più da spendere
Riposiamo in tranquillo sul LB come ha fatto Nate
Non state fumando, state scherzando
Cime grandi come gettoni Chuckie Cheese e sto tokin'
Bum house su Skid Row non è così potente
Porca puttana, sono mandato da Dio, ammiro la mia scenetta
Cállate la boca in presenza del più alto (potere)
Più alto (potenza), Più alto (potenza)
Sì, mi hai sentito bene
Vero successore, la nuova Adidas sta ancora cercando di guadagnare le mie strisce
Per tutti i miei negri che si drogano
Fottute zappe e mostri amore
Fai quella merda, abbiamo fatto quella merda, sei nuovo a questo, gestiamo quella merda
Per tutti i miei negri che si drogano
Fottute zappe e mostri amore
Fai quella merda, abbiamo fatto quella merda, sei nuovo a questo, gestiamo quella merda
È facile presumere che stiamo andando bene, è vero
Non vengo da qui, sono di discendenza paradisiaca
E tu saresti d'accordo, sicuro come uno più due fa tre
Avresti questa musica fino al tee se fossi in me
Sono 36 O in una chiave
È solo uno in Ab-Soul, porte ancora aperte
Non dimenticare il trattino, potrei lasciarti con uno squarcio
Non farò più spettacoli a meno che non guadagni denaro
Phillies piena di hashish, città sulla schiena, negro
Fottuto in giro e messo Del Amo sulla mappa
Carson, Californication non è un agente di viaggio
Ma ogni giorno è una vacanza e i mothafuckas lo odiano
Sono volato dentro, ma non mi sto lamentando
E ogni giorno sto piovendo ho la maggior parte delle precipitazioni
Soulo, Top Amministrazione Dawg
Top Notch, Crock Pot Hot, indossa il tuo grembiule
Fermati, guarda, prendi un cronometro, applica pazienza
E guardaci saltare tra la popolazione
Per tutti i miei negri che si drogano
Fottute zappe e mostri amore
Fai quella merda, abbiamo fatto quella merda, sei nuovo a questo, gestiamo quella merda
Per tutti i miei negri che si drogano
Fottute zappe e mostri amore
Fai quella merda, abbiamo fatto quella merda, sei nuovo a questo, gestiamo quella merda
Fai quella merda, abbiamo fatto quella merda, sei nuovo a questo, gestiamo questa merda
Vai e digli l'anima gliel'ha detto, lecca uno scroto, succhia un cazzo
Giù per quello che sono contro, buffone quando mi vedi stilare
Scherzando, sorridendo, osservai la tua faccia da poker attraverso queste sfumature nere
(Smokin' on hay) nel mezzo del fienile
Almeno credo di sì, non riesco a ricordare esattamente dove siamo
Tutto quello che vedo sono le stelle negro, tutto quello che vedo sono le stelle
Non so se sono sul tappeto rosso o su Marte
Grida alle mie puttane che si arrendono al primo appuntamento, tra il 21 e il 38 (ottimo)
Per tutti i miei negri che si drogano
Fottute zappe e mostri amore
Fai quella merda, abbiamo fatto quella merda, sei nuovo a questo, gestiamo quella merda
Per tutti i miei negri che si drogano
Fottute zappe e mostri amore
Fai quella merda, abbiamo fatto quella merda, sei nuovo a questo, gestiamo quella merda
Fanculo il governo, i democratici, i repubblicani
Può spingerlo su, dove prendono una merda, noi in questa cagna
In un certo senso, sono militante con un prurito al dito
Perché lo uccido sempre, vedi questa merda nel mio cervello che invento
Dovrebbe essere illegale, lo ammetto, arrendersi in fretta
Voglio vedere mani e bandiere bianche, non importa se insegni
In terza media o sposti il ​​peso come un bypass gastrico
Date un'occhiata al mio culo prima di baciarlo, figli di puttana
Conosci bene, saremo qui per un minuto
HiiiPower, pisciando sulla Dichiarazione
Di Indipendenza e puoi scommettere il mio John Hancock il più grande
Fanculo una proposta, 'meno che sia nel mio migliore interesse
Baciando i cricchetti in bocca, solleva il vestito e mostra l'indirizzo
Non essere così arrabbiato, mostra un po' d'amore quando vedi un delinquente
Prendendo la pita, ti metto la nina in testa
Hai sentito quello che ho detto
Anima