Traduzione del testo della canzone Jealous Lover - ABC

Jealous Lover (originale)

To all of those who had their doubts
Now those doubts… I forgive 'em
To everyone who’s led one life
Then love life… its humble rhythm
To all of those who harbour dreams
All you get… is what you’re given
Meanwhile the maximum… maximum goes down
Right from the start
I knew you’d break my heart
Jealous lover… jealous lover
Rope tied and bound
I been lost and found
Jealous lover… jealous lover
Jealous of my loving
Jealous of my leaving… jealous
Jealous of my living
Jealous of my breathing
Jealous lover… there’s no other
If all they say and do were true
Just like you… I’d be with 'em
But lies survive… remains forbidden
For every single point of view
Then there’s two… that must be hidden
Meantime the maximum… maximum goes down
Right from the start
I knew you’d break my heart
Jealous lover… jealous lover
Rope tied and bound
I been lost and found
Jealous lover… jealous lover
Jealous of my loving
Jealous of my leaving… jealous
Jealous of my living
Jealous of my breathing
Jealous lover… there’s no other
Meantime — the maximum… maximum
Nothing more and nothing less
Grip tight — the maximum… the maximum
You say no… I say yes
Don’t be… don’t be… don’t be…
Jealous lover — jealous lover

(traduzione)

A tutti coloro che hanno avuto i loro dubbi
Ora quei dubbi... li perdono
A tutti coloro che hanno condotto una vita
Allora ama la vita... il suo ritmo umile
A tutti coloro che nutrono sogni
Tutto ciò che ottieni... è ciò che ti viene dato
Intanto il massimo... il massimo scende
Sin dall'inizio
Sapevo che mi avresti spezzato il cuore
Amante geloso... amante geloso
Corda legata e legata
Sono stato perso e ritrovato
Amante geloso... amante geloso
Geloso del mio amore
Geloso della mia partenza... geloso
Geloso della mia vita
Geloso del mio respiro
Amante geloso... non c'è nessun altro
Se tutto ciò che dicono e fanno fossero vere
Proprio come te... io starei con loro
Ma le bugie sopravvivono... restano proibite
Per ogni singolo punto di vista
Poi ce ne sono due... che devono essere nascosti
Nel frattempo il massimo... il massimo diminuisce
Sin dall'inizio
Sapevo che mi avresti spezzato il cuore
Amante geloso... amante geloso
Corda legata e legata
Sono stato perso e ritrovato
Amante geloso... amante geloso
Geloso del mio amore
Geloso della mia partenza... geloso
Geloso della mia vita
Geloso del mio respiro
Amante geloso... non c'è nessun altro
Nel frattempo — il massimo... il massimo
Niente di più e niente di meno
Afferra saldamente - il massimo... il massimo
Tu dici di no... io dico di sì
Non essere... non essere... non essere...
Amante geloso: amante geloso