Traduzione del testo della canzone All die Fressen - Abwärts

All die Fressen (originale)

Auf Plakaten — all die Fressen
Kannst du alle voll vergessen
In der Werbung — all die Fressen
Kannst du alle voll vergessen
Heute Stars — die ganzen Fressen
Und schon Morgen voll vergessen
Shake, Shake, Shake auf all die Fressen
1, 2, 3, 4 — voll vergessen
Und die Welt ist — fast vergessen —
Dabei sich selber aufzufressen
Politik — die ganzen Fressen
Kannst du alle voll vergessen
Machen Witze — all die Fressen
Keiner Lacht und schon vergessen
Ein schlaues Wort — sofort verrissen
Kannst du alles voll vergessen
Shake, Shake, Shake auf all die Fressen
1, 2, 3, 4 — voll vergessen
Und die Welt ist — fast vergessen —
Dabei sich selber aufzufressen

All die Fressen (traduzione)

Sui manifesti: tutto il cibo
Puoi dimenticarli completamente tutti
Nella pubblicità: tutta la spazzatura
Puoi dimenticarli completamente tutti
Stelle oggi: tutto il cibo
E già dimenticato domani
Agitare, agitare, agitare su tutto il cibo
1, 2, 3, 4 — completamente dimenticato
E il mondo è—quasi dimenticato—
Nel processo di mangiare te stesso
Politica: tutto il cibo
Puoi dimenticarli completamente tutti
Scherzi: tutto il cibo
Nessuno ride e già dimenticato
Una parola intelligente — stroncata immediatamente
Puoi dimenticare completamente tutto
Agitare, agitare, agitare su tutto il cibo
1, 2, 3, 4 — completamente dimenticato
E il mondo è—quasi dimenticato—
Nel processo di mangiare te stesso