Traduzione del testo della canzone In einem anderen Land - Abwärts

In einem anderen Land (originale)

Sei willkommen in einem anderen Land
Nimm die Arme nach oben und stell dich an die Wand
Sei willkommen in einem anderen Land
Knie nieder und bete zu Gottes starker Hand
Ich bin der Übermensch, der vor dir sitzt
Der seinen Namen in dein Urteil ritzt
Meine Augen sehen so weit wie die Erde reicht
Bis dein Mut meinen Worten weicht
Du wirst lebendig begraben und der Stein um Stahl
Sag ja oder nein, ich lass dir gern die Wahl
Deine Zelle soll dein Leben sein
Lass die Zweifel raus und die Liebe rein
Sei dir sicher, du hast dich zeitlich vertan
Du bist ein Teil von hier, du stirbst human
Sei willkommen in einem anderen Land
Nimm die Arme nach oben und stell dich an die Wand
Sei willkommen in einem anderen Land
Knie dich nieder und bete zu Gottes starker Hand
Oh, in einem anderen Land
Oh, in einem anderen Land
In einem anderen Land
In einem anderen Land

In einem anderen Land (traduzione)

Sii il benvenuto in un altro paese
Alza le braccia e stai contro il muro
Sii il benvenuto in un altro paese
Inginocchiati e prega la mano forte di Dio
Sono il superuomo che sta di fronte a te
Scolpire il suo nome nel tuo giudizio
I miei occhi vedono fin dove può vedere la terra
Finché il tuo coraggio non lascia il posto alle mie parole
Sarai sepolto vivo e la pietra attorno all'acciaio
Dì sì o no, ti do la scelta
La tua cella sarà la tua vita
Lascia uscire i dubbi e dentro l'amore
Assicurati di aver perso il tempo
Tu fai parte di qui, muori umano
Sii il benvenuto in un altro paese
Alza le braccia e stai contro il muro
Sii il benvenuto in un altro paese
Inginocchiati e prega la mano forte di Dio
Oh, in un altro paese
Oh, in un altro paese
In un altro paese
In un altro paese