Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Mon cinéma , di - Salvatore Adamo. Data di rilascio: 21.02.2019
Lingua della canzone: francese
Mon cinéma(originale) |
| J’viens t’faire mon cinéma |
| Tu m’crois ou tu m’crois pas |
| J’viens t’jouer la grande scène |
| J’viens t’chanter la rengaine |
| Je t’aime, je t’aime |
| J’viens t’faire mon cinéma |
| J’sais pas c’qui m’arrive là |
| J’ai beau m’répéter qu’c’est trop bête |
| Ça n’tourne plus rond dans ma p’tite tête |
| Je t’aime, je t’aime |
| V’là qu’il pleut là dans mes yeux |
| C’est ennuyeux quand l’ciel est bleu |
| Et j’ai la voix qui s’désaccorde |
| Je t’aime, je t’aime |
| J’viens t’faire mon cinéma |
| Ne me r’garde pas comme ça |
| Je comprends bien que tu t’méfies |
| Mais si tu veux je te le crie |
| Je t’aime, je t’aime |
| J’viens t’faire mon cinéma |
| Le coup du «pardonne-moi' |
| Tiens si tu veux j’me mets à genoux |
| Mais nom de nom, reviens chez nous |
| Je t’aime, je t’aime |
| Je t’aime, je t’aime. |
| (traduzione) |
| Vengo a farvi il mio cinema |
| Mi credi o no |
| Vengo per interpretarti la scena più importante |
| Vengo a cantarti la melodia |
| Ti amo ti amo |
| Vengo a farvi il mio cinema |
| Non so cosa mi sta succedendo qui |
| Non importa quanto mi ripeto che è troppo stupido |
| Non gira più nella mia testolina |
| Ti amo ti amo |
| Là sta piovendo là nei miei occhi |
| È noioso quando il cielo è azzurro |
| E ho la voce che stona |
| Ti amo ti amo |
| Vengo a farvi il mio cinema |
| Non guardarmi così |
| Capisco che sei sospettoso |
| Ma se vuoi te lo grido |
| Ti amo ti amo |
| Vengo a farvi il mio cinema |
| Lo scatto "perdonami". |
| Qui se vuoi mi metto in ginocchio |
| Ma nome nome, torna a casa |
| Ti amo ti amo |
| Ti amo ti amo. |