Traduzione del testo della canzone Something More - Adelitas Way

Something More (originale)

Sometimes the dreams you have are burning down
Sometimes you walk alone, there’s no one else around
Don’t care about the rules they’re telling me
I know that things aren’t always what they seem
I want something more
You could be what I been looking for
Dreaming like this, just you and I
Living each moment passing by
Watching the starlight in the sky
I want something more
I want something more
Sometimes your heart gets buried underneath
Sometimes your soul is just a raging sea
I saw your face under the northern lights
And if you asked I couldn’t tell you why
I want something more
You could be what I been looking for
Dreaming like this, just you and I
Living each moment passing by
Watching the starlight in the sky
I want something more
I want something more
Sometimes the dreams you have are burning down
Sometimes you walk alone, there’s no one else around
Sometimes you walk alone
Sometimes you walk alone
I don’t wanna walk alone
I want you to take me home
I want something more
You could be what I been looking for
Dreaming like this, just you and I
Living each moment passing by
Watching the starlight in the sky
I want something more
I want something more
Sometimes the dreams you have are burning down
Sometimes you walk alone, there’s no one else around

Something More (traduzione)

A volte i sogni che fai stanno bruciando
A volte cammini da solo, non c'è nessun altro in giro
Non importa delle regole che mi stanno dicendo
So che le cose non sono sempre come sembrano
Voglio qualcosa di più
Potresti essere quello che stavo cercando
Sognando così, solo io e te
Vivere ogni momento che passa
Guardare la luce delle stelle nel cielo
Voglio qualcosa di più
Voglio qualcosa di più
A volte il tuo cuore viene sepolto sotto
A volte la tua anima è solo un mare in tempesta
Ho visto la tua faccia sotto l'aurora boreale
E se me lo chiedessi, non saprei dirti perché
Voglio qualcosa di più
Potresti essere quello che stavo cercando
Sognando così, solo io e te
Vivere ogni momento che passa
Guardare la luce delle stelle nel cielo
Voglio qualcosa di più
Voglio qualcosa di più
A volte i sogni che fai stanno bruciando
A volte cammini da solo, non c'è nessun altro in giro
A volte cammini da solo
A volte cammini da solo
Non voglio camminare da solo
Voglio che tu mi porti a casa
Voglio qualcosa di più
Potresti essere quello che stavo cercando
Sognando così, solo io e te
Vivere ogni momento che passa
Guardare la luce delle stelle nel cielo
Voglio qualcosa di più
Voglio qualcosa di più
A volte i sogni che fai stanno bruciando
A volte cammini da solo, non c'è nessun altro in giro