Traduzione del testo della canzone Stuck - Adelitas Way

Stuck (originale)

I gotta ask you to leave
I gotta ask you to piss
I see, something’s missing
Guess I said it was love
I guess I said that I’m done
What’s this, I’ve been feeling stuck
And I feeling like some other
Can’t you smell the sun
Do you ever think to yourself
Baby, it’s all messed up
And I don’t like it
I’m the only one that’s slipping away
I’m stuck
Maybe it’s all messed up
And I don’t wanna be the one that keeps on counting my days
I’m stuck
Baby, it’s all messed up
And I don’t like that I can see my second slipping away
I’m stuck
Maybe it’s all that’s stuck
Sticks before you can know you never saw what was wrong
I see, someone’s listening
I guess I said it was love
I guess I said that I’m done
Wise words once said
Now I’m stuck
And I feel like another
Can’t you smell that sun
And I’m feeling like you never
Cause maybe it’s all that’s stuck
And I don’t like that
I’m the only one that’s slipping away
I’m stuck
Maybe it’s all messed up
And I don’t wanna be the one that keeps on counting my days
I’m stuck
Maybe it’s all messed up
And I don’t like that I can see my second slipping away
I’m stuck
Maybe it’s all messed up
And I don’t wanna be the one that always gets in the way
I’m stuck
Baby, it’s all messed up
I know it’s all messed up
And I don’t like it
I’m the only one that’s slipping away
I’m stuck
Maybe it’s all messed up
And I don’t wanna be the one that keeps on counting my days
I’m stuck
Maybe it’s all messed up
And I don’t like that
I can see my second slipping away
I’m stuck
Baby, it’s all messed up
And I don’t wanna be the one that always gets in the way
I’m stuck
Baby, it’s all messed up
And I don’t like that
I can see my second slipping away
I’m stuck
I don’t wanna be the one that keeps on counting my days
I’m stuck

Stuck (traduzione)

Devo chiederti di andartene
Devo chiederti di pisciare
Vedo, manca qualcosa
Immagino di aver detto che era amore
Immagino di aver detto che ho finito
Cos'è questo, mi sono sentito bloccato
E mi sento come un altro
Non riesci a sentire l'odore del sole
Pensi mai a te stesso
Tesoro, è tutto incasinato
E non mi piace
Sono l'unico che sta scivolando via
Sono bloccato
Forse è tutto incasinato
E non voglio essere quello che continua a contare i miei giorni
Sono bloccato
Tesoro, è tutto incasinato
E non mi piace che io possa vedere il mio secondo scivolare via
Sono bloccato
Forse è tutto ciò che è bloccato
Si attacca prima che tu possa sapere che non hai mai visto cosa c'era che non andava
Vedo, qualcuno sta ascoltando
Immagino di aver detto che era amore
Immagino di aver detto che ho finito
Parole sagge una volta dette
Ora sono bloccato
E mi sento come un altro
Non riesci a sentire l'odore di quel sole
E mi sento come se non fossi mai stato tu
Perché forse è tutto ciò che è bloccato
E non mi piace
Sono l'unico che sta scivolando via
Sono bloccato
Forse è tutto incasinato
E non voglio essere quello che continua a contare i miei giorni
Sono bloccato
Forse è tutto incasinato
E non mi piace che io possa vedere il mio secondo scivolare via
Sono bloccato
Forse è tutto incasinato
E non voglio essere quello che si mette sempre in mezzo
Sono bloccato
Tesoro, è tutto incasinato
So che è tutto incasinato
E non mi piace
Sono l'unico che sta scivolando via
Sono bloccato
Forse è tutto incasinato
E non voglio essere quello che continua a contare i miei giorni
Sono bloccato
Forse è tutto incasinato
E non mi piace
Riesco a vedere il mio secondo scivolare via
Sono bloccato
Tesoro, è tutto incasinato
E non voglio essere quello che si mette sempre in mezzo
Sono bloccato
Tesoro, è tutto incasinato
E non mi piace
Riesco a vedere il mio secondo scivolare via
Sono bloccato
Non voglio essere quello che continua a contare i miei giorni
Sono bloccato