Traduzione del testo della canzone Forgotten Words - Adramelch

Forgotten Words (originale)

People, the time has come
See what the future brings
A shapeless season
Decades of negligence
Fed your uncertainty
Falters your reason
Misled, without a hope
Drowning in discontent
Crumbles the kingdom
Pretend behind your mask
That everything is fine
But where’s your freedom today?
Evocate all the forces of nature
Call upon them beyond space and time
Draw the ancient signs
Say forgotten words
To prevent doom befalling you all
Compensate for the weakness of mankind
With the knowledge that comes from our past
Draw the ancient signs
Say forgotten words
I will chant incantations of light
For the sake of you all I will fight
I sent the demons to defeat our enemy
I gained the power to control our destiny
Through crystal spheres of ancient lore
The naked truth now I can see
I learned the way to redefine reality
Evocate all the forces of nature
Call upon them beyond space and time
Draw the ancient signs
Say forgotten words
To prevent doom befalling you all
Compensate for the weakness of mankind
With the knowledge that comes from our past
Draw the ancient signs
Say forgotten words
I will chant incantations of light
For the sake of you all I will fight
I will chant incantations of light
For the sake of you all I will fight

Forgotten Words (traduzione)

Gente, è giunto il momento
Guarda cosa porta il futuro
Una stagione informe
Decenni di negligenza
Alimenta la tua incertezza
Vacilla la tua ragione
Fuorviato, senza una speranza
Annegando nel malcontento
Sbriciola il regno
Fingere dietro la tua maschera
Che va tutto bene
Ma dov'è la tua libertà oggi?
Evoca tutte le forze della natura
Invocateli al di là dello spazio e del tempo
Disegna gli antichi segni
Dì parole dimenticate
Per evitare che il destino colpisca tutti voi
Compensare la debolezza dell'umanità
Con la conoscenza che viene dal nostro passato
Disegna gli antichi segni
Dì parole dimenticate
Canterò incantesimi di luce
Per il bene di tutti voi combatterò
Ho mandato i demoni a sconfiggere il nostro nemico
Ho guadagnato il potere di controllare il nostro destino
Attraverso sfere di cristallo di antica tradizione
La nuda verità ora posso vedere
Ho imparato il modo di ridefinire la realtà
Evoca tutte le forze della natura
Invocateli al di là dello spazio e del tempo
Disegna gli antichi segni
Dì parole dimenticate
Per evitare che il destino colpisca tutti voi
Compensare la debolezza dell'umanità
Con la conoscenza che viene dal nostro passato
Disegna gli antichi segni
Dì parole dimenticate
Canterò incantesimi di luce
Per il bene di tutti voi combatterò
Canterò incantesimi di luce
Per il bene di tutti voi combatterò