Traduzione del testo della canzone pH Low - AFI

pH Low (originale)

So quickly draining away.
If you could only hear all the things you used to say.
Consumed now by what you knew was poisonous,
Quenching your thirst for life (for life.)
Will you die for me?
will you live for me?
Kill aspirations away.
Embrace a dream that was a nightmare only yesterday.
True friends forgotten and all hopes been traded in,
Exchanged for what.
For what?
all at once, all is lost.
all is lost.

pH Low (traduzione)

Così svuota rapidamente.
Se solo potessi sentire tutte le cose che dicevi.
Consumato ora da ciò che sapevi era velenoso,
Placare la tua sete di vita (di vita.)
Morirai per me?
vivrai per me?
Elimina le aspirazioni.
Abbraccia un sogno che è stato un incubo solo ieri.
I veri amici sono stati dimenticati e tutte le speranze sono state scambiate,
Scambiato per cosa.
Per quello?
tutto in una volta, tutto è perso.
tutto è perduto.